encephalography
/ɛnˌsɛfəˈlɒɡɹəfi/ noun**Encephalography** is the art of capturing the brain’s electrical chatter with electrodes pressed to the scalp. It translates neuronal fireworks into squiggly lines that clinicians can read like a cosmic Morse code. The method shines brightest in diagnosing seizures, mapping sleep stages, and probing how thoughts ripple across the cortex. Modern encephalography embraces digital amplification, allowing minutes of brain activity to be stored, replayed, and compared across patients. Researchers wield it to explore the neural underpinnings of memory, emotion, and even the occasional unintended punchline from the universe.
【核心含义】脑电图描记术是通过头皮电极记录大脑电活动，并将其转化为可读波形图的技术。
专指通过头皮电极（非颅内植入）记录脑电波，常与"脑电图(EEG)"搭配使用。注意区别于CT/MRI等影像学检查，该方法记录的是电信号而非结构图像。
【Significado central】La encefalografía es una técnica médica que registra la actividad eléctrica del cerebro mediante electrodos colocados sobre el cuero cabelludo y la traduce en gráficos de ondas que los especialistas pueden interpretar.
Término técnico (formal) del campo de la neurología. En la práctica se usa con mayor frecuencia el sinónimo "electroencefalografía" o su abreviatura "EEG". No debe confundirse con estudios de imagen como la tomografía computarizada (TC) o la resonancia magnética (RM): la encefalografía capta señales eléctricas, no imágenes de la estructura cerebral. Sus aplicaciones principales incluyen el diagnóstico de epilepsia y convulsiones, el estudio de las fases del sueño y la investigación de patrones neuronales relacionados con la memoria, las emociones o el aprendizaje.
noun An X-ray examination of the brain in which air replaces some of the cerebrospinal fluid to act as a contrast medium countable
The neurologist ordered an encephalography to better visualize the patient's ventricular system.
(名词) 脑造影术；气脑造影术
神经科医生安排了脑室造影检查，以更好地观察患者的脑室系统。
(sustantivo) encefalografía; neumoencefalografía [Un examen radiográfico del cerebro en el que el aire reemplaza parte del líquido cefalorraquídeo para actuar como medio de contraste]
El neurólogo ordenó una encefalografía para visualizar mejor el sistema ventricular del paciente.
(nom) Examen radiographique du cerveau dans lequel de l'air remplace une partie du liquide céphalorachidien pour servir de moyen de contraste.
Le neurologue a prescrit une encéphalographie pour mieux visualiser le système ventriculaire du patient.
(Substantiv) Pneumenzephalographie; Luftenzephalographie [**Enzephalografie** *f* (Medizin) eine Röntgenuntersuchung des Gehirns, bei der Luft einen Teil der Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit ersetzt, um als Kontrastmittel zu dienen.]
Der Neurologe veranlasste eine **Enzephalografie**, um das Ventrikelsystem des Patienten besser darzustellen.
(名詞) 空気で脳脊髄液の一部を置き換え、それを造影剤として用いて行う脳のX線検査。
神経内科医は、患者の脳室系をより詳しく調べるためにencephalographyを指示した。
(substantivo) encefalografia; pneumoencefalografia [Exame radiográfico do cérebro no qual o ar substitui parte do líquido cefalorraquidiano para atuar como meio de contraste.]
O neurologista solicitou uma encefalografia para melhor visualizar o sistema ventricular do paciente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →