encephalopathy
/ɛnˌsɛfəˈɫɔpəθi/ noun**Encephalopathy** is a medical term for any disease that changes how the brain works. It often appears as confusion, memory lapses, or loss of consciousness. The condition signals that something is wrong inside the skull. The causes range from liver failure and infections to toxins and oxygen deprivation, all producing similar brain disturbances. Adding a prefix tells you the source, so hepatic encephalopathy points to liver‑related trouble, while spongiform encephalopathy hints at a prion infection. Use the word when you need a catch‑all label for brain dysfunction, especially when the precise cause is unclear or multifactorial.
【核心含义】脑病，泛指影响大脑功能的各种疾病总称。
常与病因词搭配（如肝性脑病、海绵状脑病），用于描述不明原因或多因素导致的脑功能障碍，区别于具体脑部疾病名称。
【Significado central】Término médico que designa cualquier enfermedad o alteración que modifica el funcionamiento del cerebro y se manifiesta con confusión, fallos de memoria o pérdida de la conciencia.
Funciona como una etiqueta general (término "sombrilla") para describir disfunción cerebral, especialmente cuando la causa no está clara o es multifactorial. Suele combinarse con un prefijo o adjetivo que indica el origen: "encefalopatía hepática" (por insuficiencia del hígado), "encefalopatía espongiforme" (infección por priones), "encefalopatía hipóxico-isquémica" (por falta de oxígeno). Registro formal, propio del ámbito clínico. No debe confundirse con enfermedades específicas como "encefalitis" (inflamación cerebral de causa infecciosa) ni con "meningitis", que son entidades definidas con causas concretas; "encefalopatía" describe más bien el cuadro de alteración funcional del cerebro.
noun Any of various conditions affecting the brain. countable
The patient was diagnosed with hepatic encephalopathy due to liver failure.
(名词) 脑病
患者因肝功能衰竭被诊断为肝性脑病。
(sustantivo) encefalopatía [Cualquiera de diversas afecciones que afectan el cerebro.]
El paciente fue diagnosticado con encefalopatía hepática debido a una insuficiencia hepática.
(nom) encéphalopathie [Toute affection pathologique affectant le cerveau.]
Le patient a été diagnostiqué avec une encéphalopathie hépatique due à une insuffisance du foie.
(Substantiv) Enzephalopathie [jede krankhafte Veränderung oder Störung der Gehirnfunktion, unabhängig von ihrer Ursache]
Bei dem Patienten wurde eine hepatische **encephalopathy** aufgrund von Leberversagen diagnostiziert.
(名詞) 脳に影響を及ぼすさまざまな病気の総称。
患者は肝不全に起因する肝性脳症と診断された。
(substantivo) encefalopatia [Qualquer uma de várias condições que afetam o cérebro.]
O paciente foi diagnosticado com encefalopatia hepática devido a insuficiência hepática.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →