electrometer
/ɒmɪtə(ɹ)/ noun B2An **electrometer** is a laboratory instrument that measures electric charge or voltage, especially when the values are minuscule. It listens to the faintest electrical murmurs and translates them into readable numbers. Traditional electrometers achieve their sensitivity by presenting an extremely high electrical resistance, so that even a whisper of charge can shift the needle. Modern versions often combine that principle with digital processors, giving scientists precise read‑outs of static, ionizing radiation, or the tiny potentials across a semiconductor. Researchers deploy them to verify the purity of electronic components, to monitor atmospheric electricity, and even to calibrate other measuring devices. Because they excel at detecting the near‑invisible, an electrometer becomes the microscope of the electrical world.
【核心含义】静电计是一种实验室仪器，用于测量微小电荷或电压，能将极微弱的电信号转化为可读数据。
常与高灵敏度检测场景搭配（如半导体测试、辐射监测），注意与普通电压表区分——静电计专精于微观电信号测量。
【Significado central】Un electrómetro es un instrumento de laboratorio que mide cargas o voltajes eléctricos extremadamente pequeños, convirtiendo señales eléctricas mínimas en lecturas comprensibles.
Se emplea en contextos de alta sensibilidad, como pruebas de semiconductores, monitoreo de radiación ionizante, electricidad atmosférica y calibración de otros equipos de medición. No debe confundirse con un voltímetro común: el electrómetro se especializa en señales eléctricas diminutas gracias a su resistencia eléctrica muy alta, mientras que el voltímetro estándar mide diferencias de potencial más grandes. Se le considera el "microscopio del mundo eléctrico" porque detecta lo que otros instrumentos no perciben. (registro técnico/científico)
noun an instrument for measuring electric potential B2
The scientist used an electrometer to check the electric potential of the circuit.
(名词) 静电计 【测量电势的仪器】
科学家用静电计检查电路的电位。
(sustantivo) electrómetro [instrumento para medir el potencial eléctrico]
El científico usó un electrómetro para verificar el potencial eléctrico del circuito.
(nom) électromètre [Instrument servant à mesurer la différence de potentiel électrique entre deux points.]
Le scientifique a utilisé un electrometer pour vérifier le potentiel électrique du circuit.
(Substantiv) Elektrometer [Messgerät zur Bestimmung der elektrischen Spannung oder des elektrischen Potenzials]
Der Wissenschaftler nutzte ein **electrometer**, um das elektrische Potenzial der Schaltung zu prüfen.
(名詞) 電位差を測定する機器（電位計）
科学者は回路の電位を調べるために電位計を使用した。
(substantivo) eletrômetro; eletrómetro [um instrumento para medir potencial elétrico]
O cientista usou um eletrômetro para verificar o potencial elétrico do circuito.
noun A device used to detect and measure static electricity; an electroscope. countable
The scientist used an electrometer to detect the static charge on the rubbed glass rod.
(名词) 静电计
科学家使用验电器检测摩擦过的玻璃棒上的静电荷。
(sustantivo) electrómetro; electroscopio [Un dispositivo que se utiliza para detectar y medir la electricidad estática; un electroscopio.]
El científico usó un electrómetro para detectar la carga estática en la varilla de vidrio frotada.
(nom) électromètre; électroscope [Appareil servant à détecter et à mesurer l'électricité statique; électroscope.]
Le scientifique a utilisé un **électromètre** pour détecter la charge statique sur la tige de verre frottée.
(Substantiv) Elektrometer [Ein Gerät, das statische Elektrizität nachweist und misst; ein Elektroskop.]
Der Wissenschaftler verwendete ein **electrometer**, um die statische Ladung auf dem geriebenen Glasstab zu messen.
(名詞) 検電器。静電気を検出し、その量や存在を測定する装置。
科学者はこすったガラス棒の静電気を検出するために検電器を使った。
(substantivo) eletrômetro; eletroscópio [Dispositivo usado para detectar e medir eletricidade estática; um eletroscópio.]
O cientista usou um eletroscópio para detectar a carga estática na barra de vidro esfregada.
noun A precision voltmeter that draws almost no current from the circuit. countable
For high-impedance circuits, we need an electrometer that draws negligible current.
(名词) 静电计；高阻电压表
对于高阻抗电路，我们需要一个几乎不从电路中汲取电流的静电计。
(sustantivo) electrómetro [Un voltímetro de precisión que apenas consume corriente del circuito.]
Para circuitos de alta impedancia, necesitamos un electrómetro que consuma una corriente insignificante.
(nom) électromètre [Voltmètre de haute précision qui ne prélève quasiment aucun courant sur le circuit mesuré.]
Pour les circuits à haute impédance, il nous faut un **électromètre** qui prélève un courant négligeable.
(Substantiv) Elektrometer [Ein präzises Spannungsmessgerät, das nahezu keinen Strom aus dem gemessenen Stromkreis entnimmt.]
Für Hochimpedanz-Schaltungen benötigen wir ein **electrometer**, das kaum Strom zieht.
(名詞) 電位計。回路からほとんど電流を流さずに電圧を精密に測定する計器。
高インピーダンス回路には、無視できるほどしか電流を流さない電位計が必要だ。
(substantivo) eletrômetro [Voltímetro de precisão que consome quase nenhuma corrente do circuito.]
Para circuitos de alta impedância, precisamos de um eletrômetro que consuma uma corrente insignificante.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →