dreamtime

(专有名词) 梦幻时代

原住民长老在篝火旁分享了梦幻时代的故事。

(nombre propio) Tiempo del Sueño [El tiempo de la creación del mundo, por los ancestros a partir de su propia esencia.]

El anciano aborigen compartió historias del Tiempo del Sueño alrededor de la fogata.

(nom propre) le Temps du Rêve [Le Temps du Rêve, période mythologique de la création du monde selon les croyances des Aborigènes d'Australie.]

L'ancien aborigène a partagé des histoires du Temps du Rêve autour du feu de camp.

(Eigenname) Traumzeit [In der Mythologie der australischen Aborigines die Zeit der Schöpfung, in der die Ahnen die Welt aus ihrem eigenen Wesen erschufen.]

Der Älteste der Aborigines erzählte Geschichten aus dem **Dreamtime** am Lagerfeuer.

(固有名詞) オーストラリア先住民の伝承における、祖先の霊が自らの本質から世界を創造した太古の時代。

アボリジニの長老はキャンプファイヤーの周りでドリームタイムの物語を語ってくれた。

(nome próprio) Tempo do Sonho; Era do Sonho [O tempo da criação do mundo, pelos ancestrais a partir de sua própria essência.]

O ancião aborígene compartilhou histórias do Tempo do Sonho ao redor da fogueira.