didacticism
/daɪˈdæktɪkɪzəm/ noun**Didacticism** is the habit of slipping lessons into conversation, speech, or art as if the audience were a class of eager students. It treats every statement as a potential lecture, often with a moral or practical point. Writers who favor **didacticism** let the teaching agenda shape plot, character, or argument, sometimes sacrificing subtlety for clarity. The term carries a hint of annoyance, suggesting the instructor has overstepped the bounds of storytelling. Use it to flag essays, novels, or films that feel more like a sermon than a story, especially when the instruction feels heavy‑handed rather than gently woven.
【核心含义】指在谈话、演讲或艺术作品中刻意融入说教内容，仿佛听众是需要教导的学生。
常用于评价文学或影视作品，暗含"说教意味过重"的贬义。中文使用时需注意与"教育性"（中性褒义）区分，强调其生硬灌输的特点。
【Significado central】La tendencia a incluir lecciones o enseñanzas en conversaciones, discursos u obras artísticas, como si el público fuera un grupo de estudiantes ávidos de aprender.
Se emplea con tono crítico para señalar obras literarias, ensayos o películas cuya intención didáctica resulta excesiva y forzada, sacrificando la sutileza narrativa. A diferencia de "educativo" o "formativo" (neutros o positivos), el didactismo implica una moraleja tan explícita que interrumpe el placer de la lectura o el entretenimiento. Resulta útil para describir textos donde la enseñanza se percibe más como un sermón que como una parte orgánica de la historia. (formal)
noun An artistic philosophy that emphasises instructional and informative qualities over mere entertainment. countable
The novel's heavy didacticism made it feel more like a textbook than entertainment.
(名词) 说教主义
小说浓重的说教主义让它感觉更像教科书而非娱乐作品。
(sustantivo) didactismo; didacticismo [Una filosofía artística que enfatiza las cualidades instructivas e informativas por encima del mero entretenimiento]
El fuerte didactismo de la novela hizo que se sintiera más como un libro de texto que como entretenimiento.
(nom) didactisme; vocation didactique; dimension didactique [Philosophie artistique qui privilégie les vertus pédagogiques et informatives au détriment du simple divertissement.]
Le didactisme appuyé du roman lui donnait davantage des allures de manuel scolaire que de divertissement.
(Substantiv) Lehrhaftigkeit; Belehrungstendenz [Eine künstlerische Haltung, die belehrende und informative Eigenschaften betont, statt bloßer Unterhaltung.]
Der starke **Didacticism** des Romans ließ ihn eher wie ein Lehrbuch als wie Unterhaltung wirken.
(名詞) 単なる娯楽よりも教育的・情報伝達的な性質を重視する芸術哲学。
その小説の重すぎる**教訓主義**は、娯楽というよりも教科書のようだった。
(substantivo) didatismo [Uma filosofia artística que enfatiza qualidades instrutivas e informativas em vez de mero entretenimento.]
O didatismo intenso do romance fez com que parecesse mais um livro didático do que entretenimento.
noun A work, statement, etc. of this kind. countable
His lengthy speech was a tedious didacticism about moral values.
(名词) 说教作品
他冗长的演讲是关于道德价值观的乏味说教。
(sustantivo) sermón; lección; discurso didáctico; moraleja [Una obra, declaración, etc. de este tipo]
Su extenso discurso fue un tedioso didactismo sobre los valores morales.
(nom) œuvre didactique; leçon de morale; sermon; prêchi-prêcha; moralisation [Œuvre, discours ou texte à caractère didactique.]
Son long discours n'était qu'un didactisme ennuyeux sur les valeurs morales.
(Substantiv) belehrendes Werk; didaktisches Werk [Ein Werk, eine Äußerung oder Ähnliches, das von dieser belehrenden Haltung geprägt ist.]
Seine lange Rede war ein ermüdender **Didacticism** über moralische Werte.
(名詞) この種の、教訓的・啓蒙的な性質を持つ作品や発言。
彼の長いスピーチは、道徳的価値観についての退屈な**説教**にすぎなかった。
(substantivo) Uma obra, declaração etc. desse tipo.
Seu longo discurso foi um didatismo tedioso sobre valores morais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →