demoralizer
/dᵻmˈɔɹəlˌaɪzɚ/ noun**Demoralizer** is a noun for anything that chips away at confidence and spirit, leaving people feeling flat and unmotivated. It can be a person, a policy, or an event that drains morale like a leaky faucet empties a bathtub. The effect is a noticeable dip in enthusiasm and drive. In everyday speech you might call a boss who constantly points out flaws a demoralizer, or label a pointless meeting that steals precious time as such. The term works best when the source actively undermines morale rather than merely failing to inspire. It carries a slightly harsh edge, implying intent or at least a clear pattern of discouragement.
【核心含义】指使人丧失信心、士气低落的人或事物。
常指持续施加负面影响的领导、政策或事件(如苛责的上司、低效会议);强调主动削弱士气而非单纯缺乏激励,使用时略带批评意味。
【Significado central】Persona, situación o cosa que debilita progresivamente la confianza y el ánimo, dejando a los demás desinflados y sin motivación.
Se aplica a aquello que socava activamente la moral, no simplemente a lo que no logra inspirar. Funciona bien con personas (un jefe que señala constantemente los errores), políticas que frustran al equipo o situaciones tediosas (reuniones largas e improductivas). Implica intención o al menos un patrón repetido de desaliento, por lo que tiene un matiz de crítica. En registros más informales puede sustituirse por «desalentador» o «desmoralizador»; la forma con *-er* suena más enfática y personalizada, como señalando al responsable concreto.
noun Agent noun of demoralize: one who demoralizes. countable
The constant critic in the office was a real demoralizer, draining everyone's enthusiasm.
(名词) 士气打击者 【使士气低落者】
办公室里那个不断批评的人真是个士气打击者,耗尽了每个人的热情。
(sustantivo) desmoralizador; desanimador; desalientador [Sustantivo agente de 'demoralize': el que desmoraliza.]
El crítico constante en la oficina era un verdadero desmoralizador, agotando el entusiasmo de todos.
(nom) démoraliseur [Personne qui démoralise, qui fait perdre le courage ou l'enthousiasme à autrui.]
Le critique du bureau était un véritable **demoralizer**, sapant l'enthousiasme de toute l'équipe.
(Substantiv) Demoralisierer; Zersetzer; Entmutiger [Person oder Sache, die andere entmutigt, ihnen die Motivation oder den Mut nimmt.]
Der ständige Nörgler im Büro war ein echter **demoralizer** und raubte allen die Begeisterung.
(名詞) 他人の気力や士気をくじく人。
社内にいる批判ばかりする人物は本当の士気くじきで、周囲のやる気を奪い取っていた。
(substantivo) desmoralizador; desanimador [Agente de desmoralizar: aquele que desmoraliza.]
O crítico constante no escritório era um verdadeiro desmoralizador, esgotando o entusiasmo de todos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →