coyly

/ˈkɔɪɫi/ adv

In a coy manner.

Word Origin Coy comes from Old French coi, from Latin quietus 'quiet, at rest.' So coy originally meant 'quiet, shy, reserved.' The same root gives us quiet, acquiesce (become quiet, agree), and quiescent (being still). Coyly means 'in a shy, reserved manner.'

adv In a coy manner.

She smiled coyly when asked about her secret admirer.

(副词) 腼腆地;羞涩地

当被问及她的秘密仰慕者时,她羞涩地笑了笑。

(adverbio) coquetamente; con coquetería; evasivamente; con recato [De manera coqueta o evasiva.]

Ella sonrió con coquetería cuando le preguntaron sobre su admirador secreto.

(adverbe) avec coquetterie; d'un air faussement timide; avec une pudeur affectée; en minaudant [D'une manière faussement timide ou réservée, avec une coquetterie affectée.]

Elle a souri coyly quand on lui a demandé qui était son admirateur secret.

(Adverb) schüchtern; verschämt; kokett [Auf eine scheue, schüchterne oder kokettierende Weise.]

Sie lächelte **coyly**, als sie nach ihrem heimlichen Verehrer gefragt wurde.

(副詞) はにかんだ様子で、恥ずかしそうに。

彼女は密かなファンについて聞かれたとき、恥ずかしそうに微笑んだ。

(advérbio) recatadamente; com falsa timidez; com fingimento de timidez; com modos de coquete [De modo recatado ou fingidamente tímido.]

Ela sorriu de modo recatado quando perguntada sobre seu admirador secreto.

Word parts: coy + ly

Common collocations

to prep be verb say verb at prep of prep not adv

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges