cornhusk

(名词) 玉米皮；玉米苞叶 【玉米穗的外皮】

我们在煮玉米之前剥掉了玉米穗上的玉米皮。

(sustantivo) hoja de maíz; panca; totomoxtle [la cubierta exterior de una mazorca de maíz]

Pelamos las hojas de la mazorca de maíz antes de cocinarla.

(nom) feuilles de l'épi de maïs; spathes de maïs; enveloppe de l'épi; feuilles de maïs [enveloppe extérieure formée de feuilles vertes qui entourent un épi de maïs]

Nous avons retiré les feuilles (cornhusk) de l'épi de maïs avant de le cuire.

(Substantiv) Maiskolbenhülse; Maisblatt; Maisliesch [die äußere, blattartige Hülle eines Maiskolbens.]

Wir zogen die **cornhusk** vom Maiskolben ab, bevor wir ihn kochten.

(名詞) トウモロコシの穂の外側を覆う皮

調理する前に、トウモロコシの皮を剥いた。

(substantivo) palha de milho; casca de milho; bráctea [a casca externa de uma espiga de milho]

Tiramos a palha da espiga de milho antes de cozinhá-la.

(名词) 玉米外壳；玉米皮

她用干玉米壳包裹玉米粉蒸肉后再蒸。

(sustantivo) La cáscara o envoltura de una mazorca de maíz.

Usó hojas de maíz secas para envolver los tamales antes de cocerlos al vapor.

(nom) spathe; enveloppe d'épi de maïs; bractée; écorce de maïs [Enveloppe ou spathes qui entourent l'épi de maïs.]

Elle a utilisé de la cornhusk séchée pour envelopper les tamales avant de les cuire à la vapeur.

(Substantiv) Maiskolbenhülse; Maisblatt [Die äußere, trockene Blatthülle eines Maiskolbens.]

Sie verwendete getrocknete **cornhusks**, um die Tamales vor dem Dämpfen einzupacken.

(名詞) トウモロコシの実の外側の皮（葉が変形したもの）。

彼女はタマレスを蒸す前に、乾燥させたトウモロコシの皮（cornhusk）で包んだ。

(substantivo) palha de milho; folha de milho; casca de milho [A palha ou folha que envolve uma espiga de milho.]

Ela usou palha de milho seca para embrulhar os tamales antes de cozinhá-los no vapor.