chronologically

(副词) 按时间顺序地；依时间先后地

请按日期的时间顺序整理这些文件。

(adverbio) cronológicamente; en orden cronológico; por orden de tiempo; en secuencia temporal [En secuencia según el tiempo.]

Por favor, organice estos documentos **cronológicamente** por fecha.

(adverbe) chronologiquement; par ordre chronologique; dans l'ordre chronologique [Dans l'ordre temporel, selon la séquence des dates.]

Veuillez organiser ces documents chronologiquement par date.

(Adverb) chronologisch; der Reihe nach; in zeitlicher Abfolge [In der Reihenfolge des zeitlichen Ablaufs; nach dem Datum oder der zeitlichen Abfolge geordnet.]

Bitte sortieren Sie diese Dokumente **chronologically** nach Datum.

(副詞) 時間の経過に従って、時系列で

これらの書類は日付によって年代順に整理してください。

(advérbio) cronologicamente; em ordem cronológica; por ordem de tempo [Em sequência de acordo com o tempo.]

Por favor, organize esses documentos cronologicamente por data.

(副词) 按时间顺序地；依时间先后地

这位历史学家在他的书中按时间顺序排列了事件。

(adverbio) cronológicamente; en orden cronológico; por orden cronológico [De manera cronológica; con referencia al tiempo.]

El historiador ordenó los eventos **cronológicamente** en su libro.

(adverbe) chronologiquement; dans l'ordre chronologique [De manière chronologique, en suivant l'ordre du temps.]

L'historien a disposé les événements chronologiquement dans son livre.

(Adverb) chronologisch; in zeitlicher Reihenfolge [In zeitlicher Reihenfolge; unter Bezugnahme auf die Abfolge von Ereignissen nach ihrer zeitlichen Einordnung.]

Der Historiker ordnete die Ereignisse in seinem Buch **chronologically** an.

(副詞) 年代順に、時間に従って

歴史家は自著の中で出来事を年代順に配列した。

(advérbio) cronologicamente [De maneira cronológica; com referência ao tempo.]

O historiador organizou os eventos cronologicamente em seu livro.