stepwise

(副词) 逐步地；循序渐进地；分步地；一步步地

我们逐步解决了问题，仔细检查了每个部分。

(adverbio) paso a paso; gradualmente; escalonadamente [por pasos]

Resolvimos el problema **paso a paso**, revisando cada parte con cuidado.

(adverbe) par étapes; graduellement; pas à pas; progressivement [D'une manière progressive, en procédant par étapes successives.]

Nous avons résolu le problème stepwise, en vérifiant soigneusement chaque étape.

(Adverb) schrittweise; in Schritten [in einzelnen, aufeinanderfolgenden Schritten; schrittweise]

Wir haben das Problem **stepwise** gelöst und jeden Teil sorgfältig überprüft.

(副詞) 段階的に、順を追って

私たちは問題を段階的に解決し、各部分を慎重に確認した。

(advérbio) passo a passo; gradualmente; por etapas

Resolvemos o problema passo a passo, verificando cada parte cuidadosamente.

(形容词) 逐步的；渐进的；循序渐进的

学习复杂技能的分步方法可以防止不知所措。

(adjetivo) Un (pequeño) paso o etapa a la vez; gradual; paulatino

El enfoque gradual para aprender habilidades complejas evita la sobrecarga.

(adjectif) Qui procède par étapes graduelles et progressives, une à la fois.

L'approche stepwise pour apprendre des compétences complexes évite la surcharge.

(Adjektiv) schrittweise; stufenweise [In kleinen, aufeinanderfolgenden Schritten oder Stufen erfolgend; schrittweise und systematisch.]

Der **stepwise** Ansatz beim Erlernen komplexer Fähigkeiten verhindert Überforderung.

(形容詞) 段階を一つずつ踏んで進むさま；漸進的な；部分ごとの。

複雑な技術を学ぶ際は、段階的なアプローチを取ると圧倒されずに済む。

(adjetivo) gradual; progressivo; escalonado; sucessivo; incremental [Um (pequeno) passo ou etapa de cada vez; gradual; aos poucos.]

A abordagem gradual para aprender habilidades complexas evita a sobrecarga.

(副词) 逐步地；循序渐进地；一步步地 【循序渐进的】

该软件逐步引导用户完成安装过程。

(adverbio) Un paso o etapa a la vez; paso a paso

El software guía a los usuarios paso a paso a lo largo del proceso de instalación.

(adverbe) D'une manière progressive, étape par étape.

Le logiciel guide les utilisateurs stepwise tout au long du processus d'installation.

(Adverb) schrittweise; Schritt für Schritt [Schritt für Schritt; in aufeinanderfolgenden, klar abgegrenzten Phasen.]

Das Programm führt die Nutzer **stepwise** durch den Installationsprozess.

(副詞) 段階的に；一歩ずつ；少しずつ。

そのソフトウェアはユーザーをインストール作業の各段階へと順を追って導いてくれる。

(advérbio) gradualmente; passo a passo; aos poucos; gradativamente; sucessivamente [Um passo ou etapa de cada vez; passo a passo.]

O software orienta os usuários passo a passo pelo processo de instalação.