cheapish
/ˈt͡ʃiːpɪʃ/ adj**Cheapish** describes something that costs less than average without being bargain‑basement cheap. It signals a modest price tag that still feels reasonable. People use it when they want to convey frugality with a hint of quality. The term fits everyday items—clothing, meals, gadgets—where price is noticeable but not the sole selling point. A cheapish restaurant serves decent food without the pretentious price tag, and a cheapish sweater will outlast a throwaway one. Use it when you need a middle ground between expensive and cheap, especially in casual conversation.
【核心含义】指价格略低于平均水平，但并非廉价低质，属于实惠而不失合理的中档价位。
常用于日常物品（如衣物、餐食、电子产品），强调性价比。避免用于描述高端奢侈品或极端低价商品，中性偏口语化。
【Significado central】Describe algo que es más o menos barato, con un precio por debajo del promedio pero sin llegar a ser de mala calidad ni excesivamente barato.
Es un término informal que se aplica a productos cotidianos (ropa, restaurantes, dispositivos electrónicos) cuando el precio es accesible pero razonable, y el producto cumple bien su función. Resulta útil para señalar un punto medio entre "caro" y "barato", transmitiendo cierta frugalidad sin sacrificar calidad. En español mexicano informal, el diminutivo "baratito" expresa una idea similar con tono positivo. Atención: en inglés, "cheap" también puede describir a una persona tacaña (sentido que en español corresponde a "tacaño" o "agarrado"), significado que no existe en "barato".
adj Somewhat cheap.
The hotel was cheapish but surprisingly comfortable and clean.
(形容词) 较便宜的；还算便宜的
这家酒店价格较为便宜，但出乎意料地舒适干净。
(adjetivo) bastante barato; medio barato; medianamente barato [Algo barato.]
El hotel era bastante barato pero sorprendentemente cómodo y limpio.
(adjectif) plutôt bon marché; assez bon marché; plutôt abordable; quelque peu abordable [Plutôt bon marché, d'un prix relativement bas sans être véritablement économique.]
L'hôtel était plutôt bon marché mais étonnamment confortable et propre.
(Adjektiv) etwas billig; relativ günstig [etwas preiswert, aber nicht extrem günstig; in gewissem Maße billig.]
Das Hotel war **cheapish**, aber überraschend komfortabel und sauber.
(形容詞) やや安い。少し安いくらいの。（⚠️注意：日本語の「チープ」は「安っぽい、質が低い」という否定的なニュアンスで使われることが多く、英語の「cheapish（少し安い）」とは意味合いが異なります。）
そのホテルはcheapish（やや安かった）が、驚くほど快適で清潔だった。
(adjetivo) baratinho; razoavelmente barato; mais ou menos barato [Um tanto barato.]
O hotel era mais ou menos barato, mas surpreendentemente confortável e limpo.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →