campsite
/ˈkæmpˌsaɪt/ noun B1 ✓**Campsite** is the patch of earth that says 'Tonight, you may set up a tent and pretend the stars are your ceiling.' It’s the spot where marshmallows meet fire, where socks disappear, and where the GPS politely says 'You have arrived.' Whether nestled beside a babbling brook or perched on a hill, a campsite invites you to trade four walls for a sky full of constellations.
【核心含义】露营时搭建帐篷、生火野炊等活动的具体场地。
常与“预订/寻找/搭建”等动词搭配;注意与“camping(露营活动)”区分,campsite 指具体地点而非整体体验。
【Significado central】Un lugar al aire libre, generalmente con una superficie adecuada, donde se puede montar una tienda de campaña y pasar la noche.
En español se traduce comúnmente como "campamento" o "sitio de acampar" / "zona de acampar". Es un término de registro neutro, útil tanto en contextos recreativos como oficiales (por ejemplo, en señalizaciones de parques nacionales: "área de acampar"). En México y Latinoamérica se usa mucho "campamento" para referirse tanto al lugar físico como a la actividad grupal; si necesitas distinguir el sitio específico donde se instala la tienda, puedes decir "sitio para acampar" o "espacio de campamento". Colocaciones frecuentes: "acampar en un campamento", "reservar un sitio de acampar", "camping" (anglicismo muy aceptado para el lugar o la actividad). No confundir con "campo" (campo cultivable o zona rural) ni con "campamento militar" (instalación del ejército).
noun A place where one or more tents may be pitched for an overnight stay in an outdoor area. B1 ✓ countable
We found a beautiful campsite by the lake with a flat area perfect for pitching our tent.
(名词) 露营地;营地;宿营地
我们在湖边找到了一个美丽的露营地,有一片平坦的区域非常适合搭帐篷。
(sustantivo) campamento; zona de acampada; camping; parcela de acampada [Un lugar donde se pueden montar una o más tiendas de campaña para pasar la noche en un área al aire libre.]
Encontramos un hermoso campamento junto al lago con un área plana perfecta para montar nuestra tienda.
(nom) terrain de camping; camping; emplacement de camping; aire de camping [Lieu en plein air où l'on peut planter une ou plusieurs tentes pour y passer la nuit.]
Nous avons trouvé un magnifique emplacement de camping au bord du lac, avec une zone plate idéale pour monter notre tente.
(Substantiv) Zeltplatz; Campingplatz [Ein Platz im Freien, an dem ein oder mehrere Zelte für eine Übernachtung aufgestellt werden können.]
Wir fanden einen wunderschönen **campsite** am See mit einer ebenen Fläche, perfekt für unser Zelt.
(名詞) 屋外で一晩滞在するために一つ以上のテントを設営できる場所。キャンプ場。
湖のそばに美しいキャンプ場を見つけた。そこは平らな場所があり、テントを張るのに最適だった。
(substantivo) acampamento; local de acampamento; parque de campismo; área de camping [Um local onde uma ou mais tendas podem ser montadas para pernoite em uma área ao ar livre.]
Encontramos um lindo acampamento perto do lago, com uma área plana perfeita para montar nossa tenda.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →