bareheaded

/bˈɛɹhɛdᵻd/ adj A2

not wearing a hat

Word Origin Bareheaded follows the same pattern: 'bare' + 'head' + '-ed' — literally having a bare head, without a hat or covering. The word 'head' comes from Old English 'hēafod', which also gives us headache, headlong, and behead (to remove the head).

adj not wearing a hat A2

The man was bareheaded in the rain.

(形容词) 不戴帽子;光着头 【不戴帽子的】

那个男人在雨中没戴帽子。

(adjetivo) sin sombrero; descubierto; con la cabeza descubierta [sin sombrero, descubierto]

El hombre estaba sin sombrero bajo la lluvia.

(adjectif) tête nue; sans chapeau; découvé [Sans chapeau, tête nue.]

L'homme était tête nue sous la pluie.

(Adjektiv) unbehütet; ohne Hut [ohne Kopfbedeckung; ohne Hut oder Mütze auf dem Kopf]

Der **bareheaded** Mann fror in der Kälte.

(形容詞) 帽子をかぶっていない

その男は雨の中でbareheadedだった。

(adjetivo) sem chapéu; de cabeça descoberta

O homem estava sem chapéu na chuva.

Synonyms: hatless uncovered bare Antonyms: hatted

adv without wearing a hat A2

She stood bareheaded under the sun.

(副词) 不戴帽子;光着头 【不戴帽子地】

她没戴帽子站在太阳底下。

(adverbio) a cabeza descubierta; sin sombrero; con la cabeza descubierta; destocado

Estuvo de pie sin sombrero bajo el sol.

(adverbe) tête nue; sans chapeau; nu-tête [Sans chapeau, tête nue.]

Elle se tenait tête nue sous le soleil.

(Adverb) ohne Hut [ohne Hut oder Mütze auf dem Kopf]

Sie stand **bareheaded** im strömenden Regen.

(副詞) 帽子をかぶらずに

彼女は太陽の下でbareheadedで立っていた。

(advérbio) de cabeça descoberta; sem chapéu; a cabeça descoberta [sem usar chapéu]

Ela ficou de cabeça descoberta sob o sol.

Synonyms: uncovered hatlessly bare Antonyms: hatted

adj Having no covering on the head.

The bareheaded man walked through the scorching sun without a hat.

(形容词) 光着头;未戴帽

那个没戴帽子的男人在烈日下行走。

(adjetivo) con la cabeza descubierta; descubierto; sin sombrero; con la cabeza al aire [Sin cobertura en la cabeza.]

El hombre con la cabeza descubierta caminó bajo el sol abrasador sin sombrero.

(adjectif) tête nue; nu-tête; sans couvre-chef; découvé [Sans couvre-chef, la tête découverte.]

L'homme tête nue marchait sous le soleil brûlant sans chapeau.

(Adjektiv) unbedeckten Hauptes; ohne Kopfbedeckung [Ohne Kopfbedeckung.]

Der **bareheaded** Mann ging ohne Hut durch die sengende Sonne.

(形容詞) 頭に何も覆いがない。

帽子をかぶっていない男性が、 scorching な太陽の下を歩いた。

(adjetivo) de cabeça descoberta; sem chapéu; descabeçado [Sem cobertura na cabeça.]

O homem de cabeça descoberta caminhou sob o sol escaldante sem chapéu.

adv With no covering on the head.

He ran bareheaded through the rain, not caring about getting wet.

(副词) 光着头;未戴帽子;光头;赤头

他没戴帽子在雨中奔跑,不在乎被淋湿。

(adverbio) con la cabeza descubierta; sin sombrero; a cabeza descubierta; descubierto de cabeza [Sin cobertura en la cabeza.]

Corrió con la cabeza descubierta bajo la lluvia, sin importarle mojarse.

(adverbe) tête nue; nu-tête; sans couvre-chef [La tête découverte, sans chapeau ni coiffure.]

Il a couru tête nue sous la pluie, sans se soucier d'être mouillé.

(Adverb) barhäuptig; unbedeckten Hauptes; ohne Kopfbedeckung [Ohne Kopfbedeckung.]

Er rannte **bareheaded** durch den Regen und kümmerte sich nicht darum, nass zu werden.

(副詞) 頭に何も被らずに。

彼は濡れるのも構わず、雨の中を素頭のまま走った。

(advérbio) de cabeça descoberta; sem chapéu [Sem cobertura na cabeça.]

Ele correu de cabeça descoberta pela chuva, sem se importar em se molhar.

Word parts: bare + head + ed

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges