asthenia

/æsˈθi.ni.ə/ noun C1

a medical condition of physical weakness or lack of energy

Word Origin From Greek a- 'without' and sthenos 'strength' — literally 'without strength,' a medical term for weakness. The same sthenos root appears in calisthenics (beautiful strength) and the opposite, sthenia (strength). The a- prefix is the same one that gives us apathy (without feeling) and anemia (without blood).

noun a medical condition of physical weakness or lack of energy C1

After his illness, he suffered from asthenia and could not walk far.

(名词) 虚弱;无力

生病后,他患上了乏力症,走不了多远。

(sustantivo) astenia; debilidad; fatiga [condición médica de debilidad física o falta de energía]

Después de su enfermedad, sufrió de astenia y no podía caminar mucho.

(nom) asthénie [affection médicale caractérisée par une faiblesse physique ou un manque d'énergie]

Après sa maladie, il souffrait d'asthénie et ne pouvait pas marcher loin.

(Substantiv) Asthenie; Kraftlosigkeit; Schwäche [ein medizinischer Zustand, der durch körperliche Schwäche oder Energielosigkeit gekennzeichnet ist]

Nach seiner Krankheit litt er unter **asthenia** und konnte nicht weit laufen.

(名詞) 身体的な衰弱やエネルギー不足の状態を指す医学的な症状。

病気の後、彼は衰弱症に悩まされ、遠くを歩くことができなかった。

(substantivo) astenia [uma condição médica de fraqueza física ou falta de energia]

Depois de sua doença, ele sofreu de astenia e não conseguia andar muito.

noun Weakness; loss of strength. countable

The patient's persistent asthenia made even simple tasks exhausting.

(名词) 虚弱;乏力;无力 【虚弱;乏力】

患者持续的虚弱使得即使简单的任务也变得令人精疲力尽。

(sustantivo) astenia; debilidad; postración [Debilidad; pérdida de fuerza.]

La astenia persistente del paciente hacía que incluso las tareas sencillas fueran agotadoras.

(nom) asthénie; faiblesse; débilité [Affaiblissement général ; perte de force.]

L'**asthénie** persistante du patient rendait même les tâches simples épuisantes.

(Substantiv) Schwäche; Kraftlosigkeit; Asthenie [**Asthenie** *Subst.* *f.* – körperliche Schwäche oder Kraftlosigkeit.]

Die anhaltende **Asthenie** des Patienten machte selbst einfache Tätigkeiten zur Qual.

(名詞) 衰弱。体力や筋力の喪失状態。

患者の持続的な衰弱により、簡単な作業さえも疲れるものになっていた。

(substantivo) astenia; fraqueza; debilidade [Fraqueza; perda de força.]

A **astenia** persistente do paciente tornava até tarefas simples exaustivas.

Word parts: a + sthen + ia

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges