yule
/ˈjuɫ/ noun B1**Yule** is the ancient winter festival celebrated by Germanic peoples around the winter solstice, a time that later blended with Christmas in modern tradition. It marks the darkest days of the year with fire, feasting, and a hopeful promise of longer daylight ahead. Beyond the original pagan rites, the word now labels the whole Christmas season, from twinkling lights to the ceremonial Yule log that crackles in hearths. Use it when you want a slightly archaic or literary flavor, as in “We gathered around the Yule log to swap stories.”
【核心含义】指古代日耳曼民族在冬至时节庆祝的冬季节日，后与现代圣诞节传统融合。
现常作为"圣诞节"的诗意代称，多用于文学语境，如"Yule log（圣诞柴火）"、"Yuletide（圣诞季）"等搭配，自带古朴庄重的语感。
【Significado central】Es la antigua festividad invernal que los pueblos germánicos celebraban alrededor del solsticio de invierno, y que con el tiempo se fusionó con la Navidad en la tradición moderna.
Hoy en día, la palabra evoca toda la temporada navideña con un tono arcaico y literario, ideal para textos poéticos o deambientación histórica. Se usa sobre todo en compuestos como "Yule log" (tronco o leño de Navidad, una pieza grande que se quema en la chimenea como parte de la celebración) y "Yuletide" (el periodo navideño). Es común en expresiones como "Yuletide greetings" o "Yuletide cheer". No es de uso cotidiano; prefiere "Navidad" o "temporada navideña" en contextosinformales, y reserva "Yule" para lograr un efectoliterario o evocador. En algunas comunidades neopaganas se sigue empleando para referirse a la reconstrucción moderna de esta festividad ancestral.
noun Christmas B1
We celebrate Yule with a big dinner.
(名词) 圣诞节
我们以丰盛的晚餐庆祝圣诞节。
(sustantivo) Navidad
Celebramos la Navidad con una gran cena.
(nom) Noël [terme ancien ou poétique désignant Noël.]
Nous célébrons **Yule** avec un grand dîner.
(Substantiv) Julfest; Weihnachten [ein traditioneller Name für das Weihnachtsfest, besonders in vorchristlichen oder nordischen Kontexten.]
Wir feiern **Yule** mit einem großen Festmahl und Kerzenlicht.
(名詞) クリスマス。キリストの降誕を祝う祭日。
私たちは**yule**を大きな夕食で祝う。
(substantivo) Natal
Celebramos o Yule com uma grande ceia.
name Christmastide, the Christmas season, the Twelve Days of Christmas (between December 25ᵗʰ and January 5ᵗʰ).
The entire yule period, from December 25th to January 5th, is filled with festive celebrations.
(专有名词) 圣诞季；圣诞节期
整个圣诞期，从12月25日到1月5日，都充满了节日庆祝活动。
(nombre propio) Navidad; Pascuas; temporada navideña; fiestas navideñas; tiempo de Navidad [Navidad, la temporada navideña, los Doce Días de Navidad (entre el 25 de diciembre y el 5 de enero).]
Todo el período de Yule, del 25 de diciembre al 5 de enero, está lleno de celebraciones festivas.
(nom propre) Noël; temps de Noël; période de Noël; Nativité; Douze Jours de Noël [La période de Noël, la saison des fêtes, les Douze Jours de Noël (entre le 25 décembre et le 5 janvier).]
Toute la période de yule, du 25 décembre au 5 janvier, est remplie de festivités.
(Eigenname) Weihnachtszeit; Weihnachtstage [Die Weihnachtszeit, insbesondere die zwölf Weihnachtstage (vom 25. Dezember bis zum 5. Januar).]
Die gesamte **Yule**-Periode, vom 25. Dezember bis zum 5. Januar, ist voller festlicher Feiern.
(固有名詞) クリスマス時期、12月25日から1月5日までのクリスマス期間。
12月25日から1月5日までのクリスマス期間全体がお祝いの行事で満たされている。
(nome próprio) Natal; tempo do Natal; temporada natalina [Tempo do Natal; a temporada natalina; os Doze Dias de Natal (entre 25 de dezembro e 5 de janeiro).]
Todo o período do yule, de 25 de dezembro a 5 de janeiro, é repleto de celebrações festivas.
name A pagan wintertime holiday celebrated by Germanic peoples, particularly the Scandinavian and Anglo-Saxon peoples, or a modern reconstruction of this holiday celebrated by neo-pagans.
Many neo-pagans celebrate yule as a reconstruction of the ancient Germanic winter festival.
(专有名词) 日耳曼冬至节
许多新异教徒庆祝冬至节，作为古日耳曼冬季节日的重建。
(nombre propio) Yule [Una festividad pagana de invierno celebrada por los pueblos germánicos, particularmente los pueblos escandinavos y anglosajones, o una reconstrucción moderna de esta festividad celebrada por los neopaganos.]
Muchos neopaganos celebran el Yule como una reconstrucción del antiguo festival germánico de invierno.
(nom propre) Yule; Jul [Fête païenne hivernale célébrée par les peuples germaniques, en particulier les Scandinaves et les Anglo-Saxons, ou reconstitution moderne de cette fête célébrée par les néo-païens.]
De nombreux néo-païens célèbrent yule comme reconstitution de l'ancien festival hivernal germanique.
(Eigenname) Julfest [Ein heidnisches Winterfest, das von germanischen Völkern, insbesondere den skandinavischen und angelsächsischen, gefeiert wurde, oder eine moderne Rekonstruktion dieses Festes durch Neuheiden.]
Viele Neuheiden feiern **Yule** als Rekonstruktion des alten germanischen Winterfestes.
(固有名詞) ゲルマン民族、特にスカンディナビアやアングロ・サクソン民族が祝った古代の冬の祭礼、またはその現代的な再現。
多くの新ペーガンは、古代ゲルマン人の冬の祭礼の復興としてユールを祝う。
(nome próprio) Yule; Jul [Um feriado pagão de inverno celebrado por povos germânicos, particularmente os povos escandinavos e anglo-saxões, ou uma reconstrução moderna desse feriado celebrada por neopagãos.]
Muitos neopagãos celebram o yule como uma reconstrução do antigo festival germânico de inverno.
noun Christmas countable
The spirit of yule brings warmth to even the coldest winter days.
(名词) 圣诞节
圣诞节的精神给最寒冷的冬日也带来了温暖。
(sustantivo) Navidad; Natividad; Pascua [Navidad.]
El espíritu de la Navidad aporta calidez incluso a los días más fríos del invierno.
(nom) Noël; fête de Noël; Réveillon; Nativité [Noël.]
L'esprit de yule apporte de la chaleur même aux jours d'hiver les plus froids.
(Substantiv) Weihnachten; Weihnachtsfest [Weihnachten; die festliche Zeit um den 25. Dezember.]
Der Geist von **yule** bringt selbst an den kältesten Wintertagen Wärme.
(名詞) クリスマス。
クリスマスの精神は最も寒い冬の日々にも温かさをもたらす。
(substantivo) Natal [Natal.]
O espírito do yule traz calor até mesmo aos dias mais frios do inverno.
name A surname.
Professor Yule will be giving the keynote address at the conference.
(专有名词) 姓氏
尤尔教授将在会议上发表主旨演讲。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor Yule dará el discurso principal en la conferencia.
(nom propre) nom de famille; patronyme; nom [Un nom de famille.]
Le professeur Yule prononcera le discours d'ouverture de la conférence.
(Eigenname) Ein Familienname.
Professor **Yule** wird die Hauptrede auf der Konferenz halten.
(固有名詞) 姓、苗字。
ユール教授が会議で基調講演を行う予定だ。
(nome próprio) Um sobrenome.
O professor Yule proferirá o discurso de abertura da conferência.
intj A proclamation of joy at Christmas.
"Yule!" he exclaimed as the first snowflakes fell on Christmas Eve.
(感叹词) 圣诞欢庆
"圣诞快乐！"当第一片雪花在平安夜落下时，他欢呼道。
(interjección) ¡Navidad!; ¡Alegría!; ¡Gozo! [Una proclamación de alegría en Navidad.]
«¡Yule!», exclamó cuando cayeron los primeros copos de nieve en Nochebuena.
(interjection) Noël ! [Exclamation de joie à Noël.]
« Yule ! » s'écria-t-il alors que les premiers flocons tombaient le soir de Noël.
(Interjektion) Frohe Weihnachten! [Ein freudiger Ausruf zur Weihnachtszeit.]
„**Yule**!“, rief er aus, als die ersten Schneeflocken am Heiligabend fielen.
(感動詞) クリスマスの喜びの叫び、歓声。
クリスマスイブに最初の雪片が降ったとき、彼は「ユール！」と叫んだ。
(interjeição) Natal! [Uma proclamação de alegria no Natal.]
"Yule!" ele exclamou ao caírem os primeiros flocos de neve na véspera de Natal.
noun Alternative letter-case form of Yule. countable
They celebrated yule with a feast and gifts around the decorated tree.
(名词) 圣诞节 【圣诞节的异体写法】
他们在装饰好的树周围用盛宴和礼物庆祝圣诞季节。
(sustantivo) Navidad; Yule; solsticio de invierno [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de Yule.]
Celebraron la yule con una fiesta y regalos alrededor del árbol decorado.
(nom) Noël; Yule; Nativité; solstice d'hiver [Forme variante de Yule : période festive de Noël, traditionnellement célébrée dans les pays nordiques.]
Ils ont célébré Yule avec un festin et des cadeaux autour de l'arbre décoré.
(Substantiv) Jul; Julfest [Alternative Schreibweise von *Yule* (Julfest, Weihnachtszeit).]
Sie feierten **yule** mit einem Festmahl und Geschenken um den geschmückten Baum.
(名詞) クリスマスや冬至の時期に traditional に催される祝祭。ユール。
彼らは飾り付けられたツリーの周りで、盛宴と贈り物を交わしてクリスマスを祝った。
(substantivo) Yule; Natal; solstício de inverno [Forma alternativa de capitalização de Yule.]
Eles celebraram o Yule com uma festa e presentes ao redor da árvore decorada.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →