wishfully

(副词) 一厢情愿地；痴心妄想地

他充满渴望地凝视着展厅橱窗里的跑车。

(adverbio) con anhelo; deseosamente; con deseo; anhelosamente [De manera deseosa o con anhelo.]

Él miró con anhelo el auto deportivo en la vitrina del concesionario.

(adverbe) avec envie; désireusement; rêveusement [D'un air de désir ou de regret mélancolique ; avec envie.]

Il regardait *wishfully* la voiture de sport dans la vitrine du concessionnaire.

(Adverb) sehnsüchtig; wehmütig [Auf eine sehnsüchtige oder wehmütige Weise; voller unerfüllter Wünsche oder Hoffnungen.]

Er blickte **wishfully** auf den Sportwagen im Schaufenster.

(副詞) 切望するように、願いを込めて。

彼はショーウィンドウのスポーツカーをもの欲しそうに眺めた。

(advérbio) com desejo; com anseio; saudoso; ansiosamente [De maneira cheia de desejo ou anseio.]

Ele olhou com desejo para o carro esportivo na vitrine da concessionária.