unwished
/ʌnwˈɪʃt/ verb**Unwished** describes anything that no one hopes for, a scenario that lies outside even the most optimistic wish‑list. It captures the stark reality of an unwanted outcome without any sugar‑coating. It works as an adjective before nouns—unwished fate, unwished surprise—highlighting the absence of desire. It can also modify abstract ideas like unwished feelings, indicating that the feeling never entered the emotional inventory. Writers reach for it when they need to stress that something arrived uninvited, not merely unexpected.
【核心含义】指无人希望发生的事物或结果，毫无期待可言。
常作定语修饰抽象名词（如命运、感受），强调“完全不在期望中”，比“unexpected”更彻底否定。注意与“unwanted”（不想要）区分，后者侧重主观排斥。
【Significado central】Se aplica a aquello que nadie anhela ni desea, una situación completamente ajena a cualquier expectativa positiva.
Voz muy poco frecuente en el inglés moderno; aparece sobre todo en registros literarios para enfatizar que algo llegó sin ser invitado, no simplemente sin aviso. Funciona como adjetivo antepuesto al sustantivo: unwished fate ("destino no deseado"), unwished surprise ("sorpresa no bienvenida"). También puede modificar ideas abstractas como unwished feelings ("sentimientos no deseados"). En español se traduce generalmente como "no deseado", "no bienvenido" o "indeseado". Cuidado con confundirlo con "inesperado": algo *unwished* puede haber sido previsto de antemano, pero rechazado o no querido desde un inicio.
verb simple past and past participle of unwish
She unwished her hasty decision as soon as she saw the consequences.
(动词) 撤销愿望的
她一看到后果就后悔了自己草率的决定。
(verbo) pretérito simple y participio pasado de "unwish" (desear no haber hecho algo)
Ella deseó no haber tomado su decisión apresurada en cuanto vio las consecuencias.
(verbe) prétérit simple et participe passé du verbe « to unwish » (souhaiter qu'une chose n'ait pas eu lieu).
Elle a regretté sa décision précipitée dès qu'elle en a vu les conséquences.
(Verb) **unwished** *Verb, Part. Perf.* – die Vergangenheitsform von *unwish*: einen Wunsch oder eine Entscheidung im Nachhinein bereuen oder rückgängig machen wollen.
Sie **unwished** ihre voreilige Zusage, als sie die Konsequenzen erkannte.
(動詞) 願いを撤回する（unwish）の過去形および過去分詞形。
彼女は結果を見てすぐに、自分の性急な決定を取り消したいと思った。
(verbo) passado simples e particípio passado de unwish
Ela desdesejou sua decisão precipitada assim que viu as consequências.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →