winebibber

(名词) 酒鬼；酒徒 【喝很多葡萄酒的人】

我叔叔是个酒鬼，总是喝太多。

(sustantivo) borrachín; bebedor; borracho [una persona que bebe mucho vino]

Mi tío es un bebedor empedernido de vino y siempre bebe demasiado.

(nom) buveur de vin; grand buveur; ivrogne; soiffard [Une personne qui boit beaucoup de vin de manière excessive.]

Mon oncle est un grand buveur de vin et boit toujours trop.

(Substantiv) Weintrinker; Weinsäufer [eine Person, die regelmäßig und in großen Mengen Wein trinkt]

Er ist bekannt als **winebibber**, weil er jeden Abend eine Flasche leert.

(名詞) ワインを大量に飲む人、大酒飲み

私のおじさんはワイン好きで、毎晩かなりの量を飲む。

(substantivo) bebedor de vinho; bêbado; beberrão; alcoólatra [uma pessoa que bebe muito vinho]

Meu tio é um bebedor de vinho e sempre bebe demais.

(名词) 酒鬼；醉汉；酗酒者

那个老酒鬼经常被人发现他在酒馆常坐的桌子旁打盹。

(sustantivo) Bebedor habitual (o empedernido) de alcohol, especialmente de vino; un bebedor excesivo de vino; un borracho.

Al viejo borrachín a menudo se le podía encontrar dormitando en su mesa habitual de la taberna.

(nom) ivrogne; alcoolique; buveur; sac à vin; soûlard [Buveur invétéré, en particulier de vin ; personne qui consomme de l'alcool avec excès, ivrogne.]

On trouvait souvent le vieux **winebibber** assoupi à sa table habituelle, à la taverne.

(Substantiv) Weinsäufer; Säufer; Trunkenbold [Ein gewohnheitsmäßiger oder starker Trinker von Alkohol, insbesondere von Wein; ein übermäßiger Weinkonsument; ein Trunkenbold.]

Der alte **winebibber** döste oft an seinem Stammtisch in der Taverne vor sich hin.

(名詞) 常習的・大量に酒、特にワインを飲む人；大酒飲み。

年老いた大酒飲みは、 tavern のいつものテーブルで居眠りしている姿がよく見られた。

(substantivo) beberrão; bêbado; alcoólatra [Um bebedor habitual (ou pesado) de álcool, especialmente vinho, um beberrão excessivo de vinho; um bêbado.]

O velho beberrão de vinho costumava ser encontrado cochilando em sua mesa habitual na taverna.