vicariousness

(名词) 替代性；替代体验 【替代性体验】

他通过孩子们的成就来生活，这种替代性显而易见。

(sustantivo) vicaridad; vicarismo [La cualidad de ser vicario o sustituto.]

Su **carácter vicario** era evidente al vivir los logros de sus hijos.

(nom) caractère par procuration; caractère vicarial [Caractère de ce qui est vécu ou ressenti par procuration, à travers l'expérience d'autrui.]

Son besoin de vivre par procuration était évident lorsqu'il se réalisait à travers les succès de ses enfants.

(Substantiv) Stellvertretung; Ersatzbefriedigung [Die Eigenschaft, stellvertretend oder indirekt (z. B. durch die Erfahrungen anderer) zu empfinden oder zu handeln.]

Seine **vicariousness** zeigte sich darin, dass er durch die Erfolge seiner Kinder lebte.

(名詞) 代理経験の性質。他者の体験や行動を通じて間接的に感情や満足を得ること。

彼は子どもの活躍を自分のことのように喜ぶ様子が、その代理的な性質を示していた。

(substantivo) A qualidade de ser vicário (vivenciado por procuração).

Sua natureza vicária era evidente enquanto ele vivia por meio das conquistas dos filhos.