unilateralism

(名词) 单边主义

该国在征收关税方面的单边主义行为激怒了其长期盟友。

(sustantivo) unilateralismo; actuar unilateralmente; actuar por cuenta propia; acción unilateral [Tendencia de las naciones a actuar por su cuenta, o con una consulta y participación mínimas de otras naciones.]

El unilateralismo del país al imponer aranceles comerciales enfureció a sus aliados de larga data.

(nom) unilatéralisme; politique unilatérale; unilatéralité [Tendance d'un pays à agir de sa propre initiative, sans véritable consultation ni véritable coopération avec les autres nations.]

L'unilatéralisme du pays en imposant des tarifs douaniers a mis en colère ses alliés de longue date.

(Substantiv) Unilateralismus; Einzelgängertum (in der Politik) [die Neigung eines Staates, eigenständig und ohne ausreichende Abstimmung mit anderen Ländern zu handeln.]

Das **Unilateralism** des Landes bei der Einführung von Handelszöllen verärgerte seine langjährigen Verbündeten.

(名詞) 他国との協議や関与を最小限に抑え、一国で単独で行動する傾向や方針。

その国の貿易関税を一方的に課すという単独行動主義は、長年の同盟国を激怒させた。

(substantivo) unilateralismo; ação unilateral [Tendência de nações agirem por conta própria, ou com mínima consulta e envolvimento com outras nações.]

O unilateralismo do país ao impor tarifas comerciais irritou seus aliados de longa data.