unexplored
/ˌənɪksˈpɫɔɹd/ adj A1**Unexplored** describes anything that has never been examined, mapped, or travelled. It conjures images of blank spaces on a globe waiting for a brave soul to write their name. Calling a region unexplored signals that its secrets remain intact, inviting future explorers to take the plunge. The word applies equally well to the deepest ocean trenches, distant exoplanets, and untouched research questions. It also fits abstract realms like feelings or ideas that have never been voiced publicly. Each usage carries a sense of potential, as if the unknown merely awaits a curious mind. Deploy it when you wish to highlight opportunity rather than criticize neglect.
【核心含义】指从未被勘察、测绘或涉足的事物,强调未知状态与探索潜力。
常搭配具体地域(如雨林、深海)或抽象领域(如情感、科学问题),避免误用于单纯“未被开发”但已探明的场景。
【Significado central】Se dice de aquello que nunca ha sido examinado, mapeado ni recorrido.
Esta palabra transmite una sensación de misterio y oportunidad, más que de abandono o descuido. Se aplica tanto a territorios físicos (fondos oceánicos, exoplanetas, selvas remotas) como a terrenos abstractos, como ideas, emociones o líneas de investigación que aún no se han abordado. Es frecuente en contextos científicos, periodísticos y literarios con un registro relativamente formal. Ejemplos: "El cerebro humano aún tiene regiones inexploradas" o "Esa hipótesis permanece inexplorada". A diferencia de "desconocido" (que solo implica que no se conoce), "inexplorado" enfatiza que todavía hay algo por descubrir. Conviene usarlo cuando se quiere resaltar el potencial, no la negligencia.
adj not traveled to A1
Many parts of the ocean are still unexplored.
(形容词) 未被探索的;未开发的;人迹未至的
海洋的许多部分仍然未被探索。
(adjetivo) inexplorado; virgen; no explorado
Muchas partes del océano aún están sin explorar.
(adjectif) inexploré; inconnu [Qui n'a pas été exploré ni visité.]
De nombreuses parties de l'océan sont encore inexplorées.
(Adjektiv) unerforscht; unbetreten [unerforscht; noch nicht bereist oder erkundet]
Viele Teile des Ozeans sind noch **unexplored**.
(形容詞) まだ探検されていない、人跡未踏の
海の多くの地域がまだ探検されていないまま残っている。
(adjetivo) inexplorado; desconhecido; virgem [que não foi visitado ou percorrido]
Muitas partes do oceano ainda são **inexploradas**.
adj Which has not been explored.
The deep ocean remains largely unexplored by humans.
(形容词) 未经探索的;未勘探的
深海大部分区域仍未被人类探索。
(adjetivo) inexplorado; sin explorar [Que no ha sido explorado.]
Las profundidades del océano siguen siendo en gran parte inexploradas por los seres humanos.
(adjectif) inexploré; inconnu [Qui n'a pas été exploré.]
Les profondeurs de l'océan restent en grande partie unexplored par l'homme.
(Adjektiv) unerforscht [**unexplored** *Adj.* – unerforscht; nicht erkundet oder untersucht.]
Die Tiefsee bleibt für den Menschen weitgehend **unexplored**.
(形容詞) まだ調査されていない。まだ探検されていない。
深海は依然として大部分が人間によって未踏のままである。
(adjetivo) inexplorado; virgem [Que não foi explorado.]
As profundezas do oceano permanecem em grande parte inexploradas pelos humanos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →