underpants
/ˈəndɝˌpænts/ noun A1, B1**Underpants** are the modest heroes of the clothing world, hugging your genitals and often your cheeks while staying shy about your belly. They swing between briefs, boxers, and the occasional novelty pair, keeping things tidy and occasionally surprising. Perfect for a lazy Sunday or a daring space adventure, they keep the universe's most sensitive parts respectable.
【核心含义】指贴身穿着的内裤，主要覆盖并保护私密部位。
通常用复数形式，泛指各类内裤（如平角裤、三角裤）。注意与"underwear"（内衣总称）区分，特指下半身内衣。
【Significado central】Ropa interior que cubre los genitales y, generalmente, los glúteos, sin subir más arriba del ombligo.
Es el término general en inglés para la ropa interior; en español mexicano se traduce como "calzoncillos" (para hombres) o "pantaletas" / "calzones" (para mujeres). Abarca varios estilos: "briefs" (calzoncillos ajustados), "boxers" (bóxers más holgados) y los divertidos "novelty underpants" (con estampados cómicos o temáticos). Es una palabra neutra en cuanto a registro, apta tanto para situaciones formales como informales. Ojo: en inglés británico "pants" puede significar "ropa interior" o "pantalón", así que el contexto es clave para evitar malentendidos.
noun underwear A1
I wear underpants under my shorts.
(名词) 内裤；短裤 【内衣】
我在短裤里面穿内裤。
(sustantivo) calzoncillos; calzones; ropa interior
Uso calzoncillos debajo de mis shorts.
(nom) culotte; caleçon; slip; sous-vêtements [Sous-vêtement qui couvre le bassin, porté sous les pantalons ou jupes.]
Je porte des **underpants** sous mon short.
(Substantiv) Unterhose; Slip [ein Kleidungsstück, das direkt auf der Haut unter der Oberbekleidung getragen wird, meist als Unterwäsche für den Unterkörper]
Ich trage **underpants** unter meiner Shorts.
(名詞) 下着（特に男性用のパンツ）
私はズボンの下に下着を履いている。
(substantivo) cuecas; roupa íntima [roupa íntima; cuecas]
Eu uso cuecas por baixo do short.
noun Underwear covering the genitalia and often buttocks, usually going no higher than the navel. B1 ✓ countable
He realized he'd forgotten to pack clean underpants for his trip.
(名词) 内裤；短裤；底裤
他意识到忘记为旅行打包干净的内裤了。
(sustantivo) calzoncillos; calzones; pantalones interiores [Ropa interior que cubre los genitales y a menudo los glúteos, generalmente no llega más arriba del ombligo.]
Se dio cuenta de que había olvidado empacar calzoncillos limpios para su viaje.
(nom) caleçon; slip; culotte; sous-vêtement [Sous-vêtement couvrant les parties génitales et souvent les fesses, ne montant généralement pas plus haut que le nombril.]
Il a réalisé qu'il avait oublié d'emporter des **underpants** propres pour son voyage.
(Substantiv) Unterhose; Slip; Unterwäsche [Unterwäsche, die die Genitalien und oft auch das Gesäß bedeckt, meist nicht höher als bis zum Bauchnabel reichend.]
Er bemerkte, dass er vergessen hatte, saubere **underpants** für seine Reise einzupacken.
(名詞) 生殖器と臀部を覆う、通常はへその下までの丈の男性用下着。
彼は旅行用のきれいな下着を荷物に入れるのを忘れたことに気づいた。
(substantivo) cuecas; ceroulas [Roupa íntima que cobre os genitais e frequentemente as nádegas, geralmente não subindo acima do umbigo.]
Ele percebeu que tinha esquecido de fazer as malas com cuecas limpas para a viagem.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →