uncompromised
/ʌŋkˈɑmpɹəmˌaɪzd/ adj**Uncompromised** describes something that remains untouched by weakness, dilution, or alteration. It conveys a state of complete integrity, as if no concession has been made. The word is often used to praise purity or steadfastness. When you call a security system, a set of principles, or a pristine wilderness **uncompromised**, you are asserting that it retains its original strength or condition without any erosion. The term works best in contexts where absolute standards matter, such as “uncompromised data protection” or “uncompromised artistic vision.” It suggests not only preservation but also an admirable resistance to pressure, making it a handy adjective for anything that stays whole against the odds.
【核心含义】指事物未被削弱、稀释或改变，保持完整无损的状态，强调完全的纯粹性或坚定性。
常用于赞美安全系统、原则或自然环境的完好无损，如“数据保护未受破坏”或“艺术理念始终如一”。注意与“妥协”区别，突出的是抵御压力、维持原貌的特质。
【Significado central】Algo que se mantiene íntegro y sin alteraciones; que conserva toda su fuerza, pureza o condición original, sin haber cedido ante presiones o debilidades.
Es un adjetivo de registro formal, usado para elogiar la firmeza o la pureza de algo frente a intentos de cambio, presión o deterioro. Aparece con frecuencia en contextos donde rigen estándares absolutos, como en "protección de datos sin compromisos" o "visión artística íntegra". En español puede traducirse como *íntegro*, *intacto* o *inalterado*, según el sustantivo al que acompañe. Cuidado con el falso amigo "incomprometido", que en español significa "sin compromiso adquirido" (como una persona neutral o no comprometida con una causa), lo cual es muy distinto de "sin haber sido comprometido" o vulnerado.
adj Not compromised.
His uncompromised integrity earned him widespread respect.
(形容词) 未妥协的；不妥协的；坚定的
他不妥协的正直赢得了广泛的尊重。
(adjetivo) íntegro; intacto; sin comprometer [No comprometido; intacto.]
Su integridad inquebrantable le granjeó un amplio respeto.
(adjectif) intact; inattaqué; non compromis; irrprochable [Qui n'a fait l'objet d'aucun compromis ; qui reste entier et inaltéré.]
Son intégrité non compromise lui a valu un respect unanime.
(Adjektiv) unbeeinträchtigt; unversehrt; unangetastet [**uncompromised** *Adjektiv*: In einem Zustand, in dem etwas nicht beeinträchtigt, geschwächt oder in seiner Integrität verletzt wurde; unverfälscht oder uneingeschränkt erhalten.]
Seine **uncompromised** Integrität brachte ihm großen Respekt ein.
(形容詞) 損なわれていない。妥協や侵害を受けず、完全な状態を維持していること。
彼の揺るぎない誠実さは幅広い尊敬を集めた。
(adjetivo) íntegro; intocado; não comprometido [Não comprometido; íntegro.]
Sua integridade inabalável lhe rendeu amplo respeito.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →