technophobe
/ˈtɛknoʊˌfoʊb/ noun**Technophobe** describes someone who feels uneasy about, distrusts, or outright avoids modern gadgets and digital systems. The fear can surface as reluctance to learn new software or to own a smartphone. It often leads the person to stick with analog alternatives. A technophobe may protest the buzz of a smartwatch, shun online banking, and prefer handwritten notes over cloud storage. The term carries no implication of technical incompetence; it merely marks an emotional stance toward technology. Use it when highlighting a character’s aversion that shapes choices, such as a grandparent who refuses video calls, or an office worker who clings to a typewriter.
【核心含义】指对现代科技设备与数字系统感到不安、不信任或刻意回避的人。
常与“拒绝使用”“抵触情绪”搭配，区别于能力不足（如不会操作），强调心理层面的抗拒。例如形容坚持用纸质书的老人或排斥智能设备的同事。
【Significado central】Persona que siente incomodidad, desconfianza o rechazo hacia la tecnología moderna y los dispositivos digitales.
El término describe una postura emocional, no una falta de competencia: un tecnófobo podría aprender a usar la tecnología, pero elige no hacerlo. Por eso, no lo confundas con "analfabeta digital" (quien simplemente no sabe usarla). Ejemplos típicos de un tecnófobo son negarse a usar un teléfono inteligente, rehuir la banca en línea o preferir escribir a máquina en lugar de en computadora. Es útil para describir personajes cuya aversión a la tecnología define sus decisiones cotidianas, como un abuelo que rechaza las videollamadas. (Registro: neutro)
noun Somebody who suffers from technophobia; somebody afraid of new technology. countable
My grandfather is a complete technophobe who refuses to use smartphones or computers.
(名词) 技术恐惧者；科技恐惧者
我祖父是个彻底的技术恐惧者，拒绝使用智能手机或电脑。
(sustantivo) tecnófobo [Alguien que sufre de tecnofobia; alguien que le tiene miedo a la nueva tecnología.]
Mi abuelo es un completo tecnófobo que se niega a usar teléfonos inteligentes o computadoras.
(nom) technophobe [Personne qui souffre de technophobie; personne qui craint, rejette ou évite les nouvelles technologies.]
Mon grand-père est un véritable **technophobe** qui refuse d'utiliser un smartphone ou un ordinateur.
(Substantiv) Technikmuffel; Technikverweigerer [eine Person, die Angst vor oder Abneigung gegen moderne Technik hat und diese meidet.]
Als **Technophobe** weigert er sich, Online-Banking zu nutzen.
(名詞) テクノ恐怖症を抱く人。新しい技術に対して強い不安や恐れを感じる人。
私の祖父は徹底的な機械嫌いで、スマートフォンやコンピューターを使おうとしない。
(substantivo) tecnófobo [Alguém que sofre de tecnofobia; alguém com medo de novas tecnologias.]
Meu avô é um completo tecnofóbico que se recusa a usar smartphones ou computadores.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →