string bean

(名词) 豆角；四季豆 【一种细长的绿色豆角】

晚餐我们吃了鸡肉和四季豆。

(sustantivo) judía verde; ejote; habichuela; poroto verde [frijol verde largo y delgado]

Para la cena, tuvimos pollo y ejotes.

(nom) haricot vert; haricot mangetout; haricot filet [Haricot vert long et fin.]

Pour le dîner, nous avons mangé du poulet et des **string beans**.

(Substantiv) Grüne Bohne; Stangenbohne [eine lange, dünne grüne Bohne, die als Gemüse gegessen wird]

Zum Abendessen gab es Hähnchen und **string beans**.

(名詞) 細長い緑色の豆の野菜

夕食に鶏肉とサヤインゲンを食べた。

(substantivo) feijão-verde; vagem [um feijão verde longo e fino]

No jantar, tivemos frango e vagens.

(名词) 瘦高个；竹竿

我哥哥是个瘦高个，他又高又瘦。

(sustantivo) espárrago; alfeñique; palillo [persona muy alta y delgada]

Mi hermano es un espárrago; es muy alto y delgado.

(nom) échalas; grand échalas; asperge; grand dadais [Personne très grande et très mince.]

Mon frère est un **string bean** ; il est très grand et très mince.

(Substantiv) Bohnenstange [eine sehr große und schlanke Person (umgangssprachlich)]

Mein Bruder ist ein **string bean**; er ist sehr groß und dünn.

(名詞) 非常に背が高くて痩せた人

僕の兄はひょろ長くて、とても背が高くて痩せている。

(substantivo) vara de pescar; espaguete; varapau; pau de virar tripas [uma pessoa muito alta e magra]

Meu irmão é um magrelo; ele é muito alto e magro.

(名词) 四季豆；豆角

她从花园里采摘了新鲜的长豆角准备做今晚的晚餐。

(sustantivo) judía verde; ejote; chaucha; habichuela verde [Cualquier frijol verde largo y delgado.]

Cosechó ejotes frescos de su jardín para la cena de esta noche.

(nom) haricot vert; haricot filet [Haricot long et fin, de couleur verte.]

Elle a récolté des haricots verts frais de son jardin pour le dîner de ce soir.

(Substantiv) Eine lange, schlanke grüne Bohne.

Sie erntete frische **string beans** aus ihrem Garten für das Abendessen.

(名詞) 細長い緑色の豆の総称。

彼女は今夜のため、庭で採れた新鮮な string beans を収穫した。

(substantivo) feijão-verde; vagem; feijão-vagem; feijão-de-corda [Qualquer feijão verde longo e fino.]

Ela colheu feijões-verde frescos de sua horta para o jantar desta noite.

(名词) 瘦高个；竹竿

他身高1米95，体重只有72公斤，高中时大家都叫他豆芽菜。

(sustantivo) espárrago; larguirucho; fideo [Una persona alta y delgada.]

Con 1.95 m y solo 72 kg, todos lo llamaban 'espárrago' durante la secundaria.

(nom) asperge; échalas; grand échalas [Personne grande et très mince.]

Avec son 1m96 et ses 72 kg, tout le monde le surnommait « asperge » au lycée.

(Substantiv) Eine sehr große und schlanke Person (umgangssprachlich).

Mit 1,96 m und nur 72 kg nannte ihn in der Schule jeder **string bean**.

(名詞) 背が高くて細長い人。

身長6フィート5インチ（約196センチ）にもかかわらず体重はわずか73キロほどしかなかったため、高校時代はずっと「ひょろ長い男」とからかわれていた。

(substantivo) pau-de-vara; vara; magrelo; magricela [Pessoa alta e magra.]

Com 1,96m de altura e apenas 72 kg, todos o chamavam de magrelo durante o ensino médio.