staminate

/stˈæmᵻnˌeɪt/ adj C1

bearing stamens

Word Origin From Latin 'stamen' 'thread' — in botany, the stamen is the pollen-bearing part of a flower, named because it stands up like a thread. Staminate means having stamens. The root *steh₂- 'to stand' gives us stand, state, stable, and stamina (originally the threads of life spun by the Fates, then endurance). So a flower's staminate quality is literally about standing threads.

adj bearing stamens C1

Staminate flowers have only male reproductive parts.

(形容词) 有雄蕊的

雄花只有雄性生殖器官。

(adjetivo) estaminado; estaminífero [que tiene estambres]

Las flores estaminadas solo tienen partes reproductivas masculinas.

(adjectif) staminé [Se dit d'une fleur qui porte des étamines, mais pas de pistil, et qui est donc uniquement mâle.]

Les fleurs staminate ne possèdent que des organes reproducteurs mâles.

(Adjektiv) staubblattragend; männlich (bei Blüten) [Staubblätter tragend; sich auf Blüten beziehend, die nur männliche Fortpflanzungsorgane besitzen]

**Staminate** Blüten enthalten keine Fruchtblätter, sondern nur Staubgefäße.

(形容詞) 雄しべを備えている、または雄しべだけを持つ

雄しべのみを持つ花には、雌しべは存在しない。

(adjetivo) estaminado; estaminífero [que possui estames]

Flores estaminadas possuem apenas partes reprodutivas masculinas.

adj Having functional stamens, but (typically) no carpels.

The botanist identified the flower as staminate, noting it produced pollen but lacked female reproductive parts.

(形容词) 雄蕊的

植物学家鉴定这朵花为雄花,指出它能产生花粉但缺少雌性生殖结构。

(adjetivo) Que tiene estambres funcionales, pero (típicamente) sin carpelos.

El botánico identificó la flor como estaminada, señalando que producía polen pero carecía de partes reproductivas femeninas.

(adjectif) staminé [Se dit d'une fleur qui possède des étamines fonctionnelles mais qui, en règle générale, est dépourvue de carpelles.]

Le botaniste a identifié la fleur comme staminée, notant qu'elle produisait du pollen mais qu'elle manquait d'organes reproducteurs femelles.

(Adjektiv) staminat; männlich (bei Pflanzen) [mit funktionsfähigen Staubblättern, aber (typischerweise) ohne Fruchtblätter; männlich (bei Blüten)]

Der Botaniker identifizierte die Blüte als **staminate**, da sie Pollen produzierte, aber keine weiblichen Fortpflanzungsorgane aufwies.

(形容詞) おしべだけを持つ;雌しべのない(雄性花の)

植物学者はその花を雄しべだけを持つものと特定し、花粉は作るが雌しべの生殖器官がないと指摘した。

(adjetivo) estaminado [Que possui estames funcionais, mas (tipicamente) sem carpelos.]

O botânico identificou a flor como estaminada, observando que ela produzia pólen mas não possuía partes reprodutivas femininas.

Word parts: stamin + ate

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges