setscrew

(名词) 调整螺钉；定位螺钉

用小螺丝刀拧紧机器上的固定螺丝。

(sustantivo) tornillo de ajuste; tornillo de regulación [un tornillo de ajuste]

Usa un destornillador pequeño para apretar el tornillo de ajuste de la máquina.

(nom) vis de réglage; vis de pression; vis d'arrêt [Une vis de réglage, souvent sans tête, servant à bloquer ou ajuster une pièce.]

Utilise un petit tournevis pour serrer la vis de réglage de la machine.

(Substantiv) Stellschraube; Justierschraube [eine Stellschraube, mit der etwas justiert oder fixiert wird]

Drehe den **setscrew** mit einem kleinen Schraubenzieher fest.

(名詞) 締め付けや調整に使う小さなねじ

機械のセットスクリューを締めるには、小さなドライバーを使いましょう。

(substantivo) parafuso de ajuste; parafuso de fixação [um parafuso de ajuste]

Use uma chave de fenda pequena para apertar o parafuso de ajuste da máquina.

(名词) 固定螺丝 【固定螺丝的另一种拼写】

我们需要一个固定螺丝来把齿轮固定到位。

(sustantivo) tornillo de sujeción; tornillo prisionero; tornillo de fijación [Variante ortográfica de set screw (tornillo de sujeción).]

Necesitamos un tornillo de sujeción para asegurar el engranaje en su lugar.

(nom) vis de blocage; vis de serrage; vis sans tête [Variante orthographique de « set screw » : vis de blocage servant à fixer solidement une pièce sur un arbre ou un axe.]

Il nous faut un setscrew pour fixer l'engrenage en place.

(Substantiv) Stellschraube; Fixierschraube [Eine Schraube, die dazu dient, ein Bauteil festzustellen oder zu fixieren, ohne es zu durchdringen.]

Wir brauchen einen **setscrew**, um das Zahnrad zu sichern.

(名詞) set screw（止めねじ）の別のつづり。部品を固定するために使われるねじ。

歯車を所定の位置に固定するには、止めねじが必要だ。

(substantivo) parafuso de fixação; parafuso de pressão; parafuso trava [Grafia alternativa de parafuso de fixação.]

Precisamos de um parafuso de fixação para prender a engrenagem no lugar.