radon
/ˈɹeɪˌdɑn/ noun**Radon** is an invisible, odorless gas that slips up from the earth into houses like a silent, unwanted roommate. Its atoms decay radioactively, emitting particles that can increase lung‑cancer risk. It originates from the slow breakdown of uranium in soil, rock, and water, making it a by‑product of the Earth’s chemistry. Because it is heavier than air, it tends to pool in low‑lying spaces such as basements and crawl spaces. Indoor levels are measured in becquerels per cubic metre, and health agencies set a safe ceiling around 100 Bq/m³. Simple fixes—sub‑slab depressurization, sealing cracks, or increasing ventilation—can whisk the gas away. Though you can’t smell or see it, a radon detector lets you keep the invisible intruder in check.
【核心含义】氡是一种无色无味的放射性气体，从土壤渗入建筑物，长期接触会增加肺癌风险。
常与"检测/测量"、" mitigation/缓解"搭配；注意与"carbon monoxide/一氧化碳"等有毒气体区分；地下室(basement)是其常见聚集区。
【Significado central】El radón es un gas invisible e inodoro que se filtra desde el subsuelo hacia el interior de las viviendas y, al desintegrarse de forma radiactiva, emite partículas que pueden aumentar el riesgo de cáncer de pulmón.
Proviene de la desintegración lenta del uranio presente en el suelo, las rocas y el agua, por lo que es un subproducto natural de la geoquímica terrestre. Como es más pesado que el aire, tiende a acumularse en los espacios bajos, como sótanos, semisótanos y huecos bajo la casa. Los niveles en interiores se miden en becquereles por metro cúbico (Bq/m³), y las agencias de salud suelen recomendar un techo seguro alrededor de 100 Bq/m³. Soluciones sencillas —sellar grietas en el piso, mejorar la ventilación o instalar un sistema de despresurización bajo la losa— ayudan a eliminarlo. Aunque no se puede oler ni ver, un detector de radón permite mantener controlado a este "intruso invisible". No confundir con el apellido de origen alemán (como en "Mr. Radon").
noun The chemical element (symbol Rn, formerly Ro) with atomic number 86. It is an odorless, colorless, chemically inert but radioactive noble gas. countable
Homeowners should test their basements for radon, an odorless radioactive gas that can accumulate indoors.
(名词) 氡 【氡（化学符号Rn，惰性放射性稀有气体）】
房主应该检测地下室中的氡气，这是一种无色无味的放射性气体，可能在室内积聚。
(sustantivo) radón [El elemento químico (símbolo Rn, anteriormente Ro) con número atómico 86. Es un gas noble incoloro, inodoro, químicamente inerte pero radiactivo.]
Los propietarios deben revisar sus sótanos para detectar radón, un gas radiactivo inodoro que puede acumularse en interiores.
(nom) radon [Élément chimique (symbole Rn, anciennement Ro) de numéro atomique 86 : gaz noble inerte, incolore, inodore, mais radioactif.]
Les propriétaires devraient faire tester leur sous-sol pour le **radon**, un gaz radioactif inodore qui peut s'accumuler à l'intérieur.
(Substantiv) Radon [**Radon** *Subst.* *n.* – ein chemisches Element (Symbol Rn, früher Ro) mit der Ordnungszahl 86; ein geruchloses, farbloses, chemisch inertes, aber radioaktives Edelgas.]
Hausbesitzer sollten ihre Keller auf **Radon** testen lassen, ein geruchloses radioaktives Gas, das sich in Innenräumen ansammeln kann.
(名詞) 原子番号86、記号Rn（旧称Ro）の化学元素。無味無臭で化学的に不活性な放射性希ガス。
住宅所有者は、室内に蓄積される可能性のある無味無臭の放射性ガスであるラドンを地下室で検査すべきである。
(substantivo) radônio [O elemento químico (símbolo Rn, antigamente Ro) com número atômico 86. É um gás nobre inodoro, incolor, quimicamente inerte, mas radioativo.]
Os proprietários devem testar seus porões para detectar **radônio**, um gás radioativo inodoro que pode se acumular em ambientes fechados.
noun Radon-222 (²²²₈₆Rn), the most stable isotope of said element. countable
Radon-222 is the most stable isotope of radon with a half-life of about 3.8 days.
(名词) 氡-222 【氡-222（最稳定同位素）】
氡-222是氡元素最稳定的同位素，半衰期约为3.8天。
(sustantivo) radón-222 [Radón-222 (²²²₈₆Rn), el isótopo más estable de dicho elemento.]
El radón-222 es el isótopo más estable del radón con una vida media de aproximadamente 3.8 días.
(nom) radon 222; radon-222 [Radon-222 (²²²₈₆Rn), l'isotope le plus stable de cet élément, avec une demi-vie d'environ 3,8 jours.]
Le **radon**-222 est l'isotope le plus stable du radon, avec une demi-vie d'environ 3,8 jours.
(Substantiv) Radon-222 [**Radon** *Subst.* *n.* – das Isotop Radon-222 (²²²₈₆Rn), das stabilste Isotop des Elements Radon.]
**Radon**-222 ist das stabilste Isotop von Radon mit einer Halbwertszeit von etwa 3,8 Tagen.
(名詞) ラドン222（²²²₈₆Rn）、ラドンの最も安定した同位体。
ラドン222は、約3.8日の半減期を持つラドンの最も安定した同位体である。
(substantivo) radônio-222 [**Radônio**-222 (²²²₈₆Rn), o isótopo mais estável desse elemento.]
O **radônio**-222 é o isótopo mais estável do radônio, com meia-vida de cerca de 3,8 dias.
name A surname from German.
Mr. Radon is our new neighbor from Berlin.
(专有名词) 德国姓氏
拉东先生是我们来自柏林的新邻居。
(nombre propio) Un apellido de origen alemán.
El señor Radon es nuestro nuevo vecino de Berlín.
(nom propre) patronymed'origine germanique.
Monsieur **Radon** est notre nouveau voisin venu de Berlin.
(Eigenname) Familienname deutscher Herkunft.
Herr **Radon** ist unser neuer Nachbar aus Berlin.
(固有名詞) ドイツ語由来の姓。
ラドン氏はベルリンから引っ越してきた新しい隣人です。
(nome próprio) Um sobrenome de origem alemã.
O Sr. Radon é nosso novo vizinho de Berlim.
noun radon (chemical element (symbol Rn, formerly Ro) with atomic number 86; a colorless, odorless, chemically inert but radioactive noble gas) countable
Radon, symbol Rn, is a colorless and odorless noble gas with atomic number 86.
(名词) 氡 【氡（化学元素符号Rn，旧称Ro，原子序数86；无色无味、化学惰性但具有放射性的稀有气体）】
氡，符号Rn，是一种无色无味的惰性气体，原子序数为86。
(sustantivo) radón [radón (elemento químico (símbolo Rn, anteriormente Ro) con número atómico 86; un gas noble incoloro, inodoro, químicamente inerte pero radiactivo)]
El radón, símbolo Rn, es un gas noble incoloro e inodoro con número atómico 86.
(nom) radon [Le radon, élément chimique (symbole Rn, anciennement Ro) de numéro atomique 86, gazeux noble, incolore, inodore, chimiquement inerte mais radioactif.]
Le **radon**, symbole Rn, est un gaz noble incolore et inodore de numéro atomique 86.
(Substantiv) Radon (Rn) [**Radon** *Subst.* *n.* – das chemische Element Radon (Symbol Rn, früher Ro) mit der Ordnungszahl 86; ein farbloses, geruchloses, chemisch inertes, aber radioaktives Edelgas.]
**Radon**, Symbol Rn, ist ein farb- und geruchloses Edelgas mit der Ordnungszahl 86.
(名詞) ラドン（原子番号86、記号Rnの化学元素。無色無臭で化学的に不活性な放射性希ガス）。
記号Rnのラドンは、原子番号86の無色無臭の希ガスである。
(substantivo) radônio [**radônio** (elemento químico (símbolo Rn, antigamente Ro) com número atômico 86; um gás nobre incolor, inodoro, quimicamente inerte, mas radioativo)]
O **radônio**, símbolo Rn, é um gás nobre incolor e inodoro com número atômico 86.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →