quintessentially

(副词) 典型地；代表性地

这顿配有司康饼和凝脂奶油的下午茶是典型的英式风格。

(adverbio) por excelencia; esencialmente; típicamente; característicamente; genuinamente [De manera que es típico o característico de la naturaleza de algo.]

La merienda con scones y crema cuajada era quintessentially británica.

(adverbe) par essence; typiquement; essentiellement [D'une manière qui représente parfaitement la nature ou l'essence d'une chose.]

Le thé de l'après-midi avec scones et crème était quintessentially British.

(Adverb) Auf eine Weise, die das Wesen oder die typischen Merkmale einer Sache in reinster Form verkörpert.

Der Nachmittagstee mit Scones und Clotted Cream war **quintessentially** britisch.

(副詞) あるものの本質に典型的な、または特徴的な様で。

スコーンとクロテッドクリームの午後の紅茶は、まさに典型的に英国そのものだった。

(advérbio) caracteristicamente; tipicamente; por excelência [De maneira típica ou característica da natureza de algo.]

O chá da tarde com scones e creme clotted era tipicamente britânico.