quadrillionth
/kwɒdˈrɪl.i.ənθ/ adj**Quadrillionth** denotes the ordinal that comes after a quadrillion, and it also names a fraction equal to one part in a thousand trillion. In scientific notation that fraction reads 10⁻¹⁵, the kind of minuscule slice you might need to measure the distance between atoms. Because a quadrillionth is so infinitesimal, it pops up when we talk about probabilities, concentrations, or time spans that border on the invisible. You might hear “a quadrillionth of a second” to dramatize an almost imperceptible blink, or “the odds are a quadrillionth to one” to stress extreme unlikelihood. Its use remains mostly in technical or hyperbolic contexts, rarely in everyday chatter.
【核心含义】表示“千万亿分之一”的序数或分数，常用于描述极微小的量。
多用于科学计量（如原子间距）或夸张比喻（如概率极低），日常对话少见。注意与“billionth/万亿分之一”区分数量级。
【Significado central】Es el ordinal que sigue a un cuatrillón y, como fracción, la parte que se obtiene al dividir un todo en un cuatrillón de partes iguales; en notación científica equivale a 10⁻¹⁵.
⚠️ Cuidado con la diferencia de escala numérica: en inglés "quadrillion" vale 10¹⁵ (escala corta), por lo que "quadrillionth" corresponde a 10⁻¹⁵. En español, en cambio, "cuatrillón" equivale a 10²⁴ (escala larga), de modo que el concepto inglés se traduce realmente como una milbillonésima (10⁻¹⁵). Es un término de uso muy técnico, frecuente en física y química para referirse a magnitudes casi inconcebibles —distancias interatómicas, femtosegundos, concentraciones mínimas— o en lenguaje hiperbólico, como en "una cuatrillonésima de segundo" para dramatizar un parpadeo imperceptible. En la conversación cotidiana prácticamente no aparece y se sustituye por "una fracción infinitesimal" o "algo inconmensurablemente pequeño".
adj The ordinal form of the number one quadrillion.
This is the quadrillionth time I've explained this simple concept.
(形容词) 第一千万亿的
这是我第一千万亿次解释这个简单的概念了。
(adjetivo) cuatrillonésimo [La forma ordinal del número un cuatrillón.]
Esta es la cuatrillonésima vez que explico este concepto tan simple.
(adjectif) quadrillionième [Qui occupe le rang marqué par le chiffre un quadrillion dans une série ordonnée.]
C'est la quadrillionième fois que j'explique ce concept pourtant simple.
(Adjektiv) Billiardstel [die Ordnungszahl zu einer Quadrillion; die Position in einer Reihenfolge, die einer Quadrillion entspricht.]
Das ist das **quadrillionth** Mal, dass ich dieses einfache Konzept erkläre.
(形容詞) 1000兆番目の；1000兆という数の序数形
この単純な概念を説明するのは、実に1000兆回目だ。
(adjetivo) quadrilionésimo [A forma ordinal do número um quadrilhão.]
Esta é a quadrilionésima vez que expliquei esse conceito simples.
noun One of a quadrillion equal parts of a whole. countable
A quadrillionth of a second is an unimaginably small fraction of time.
(名词) 千万亿分之一
一秒的一千万亿分之一是难以想象的微小时间片段。
(sustantivo) cuatrillonésima [Una de un cuatrillón de partes iguales de un todo.]
Un cuatrillonésimo de segundo es una fracción de tiempo inimaginablemente pequeña.
(nom) quadrillionième [Chacune des parties égales obtenues en divisant un tout en un quadrillion.]
Un quadrillionième de seconde est une fraction de temps inimaginablement petite.
(Substantiv) Billiardstel [ein quadrillionster Teil eines Ganzen; ein extrem kleiner Bruchteil, der einem Quadrillionstel entspricht.]
Ein **quadrillionth** einer Sekunde ist ein unvorstellbar kleiner Zeitabschnitt.
(名詞) 全体を1000兆等分した一つ；1000兆分の一
1秒の1000兆分の1は、想像すらできないほど微小な時間の単位だ。
(substantivo) quadrilionésimo [Uma de um quadrilhão de partes iguais de um todo.]
Um quadrilionésimo de segundo é uma fração de tempo inimaginavelmente pequena.
noun The person or thing in the quadrillionth position. countable
He was the quadrillionth visitor to the website, winning a special prize.
(名词) 第一千亿万个
他是网站的第一千万亿位访问者，赢得了一个特别奖品。
(sustantivo) cuatrillonésimo [La persona o cosa en la posición cuatrillonésima.]
Fue el cuatrillonésimo visitante del sitio web, ganando un premio especial.
(nom) quadrillionième [Personne ou chose qui occupe la position marquée par le chiffre un quadrillion.]
Il fut le quadrillionième visiteur du site, ce qui lui valut un prix spécial.
(Substantiv) der/die Billiardste [die Person oder Sache, die an der quadrillionsten Stelle steht; der quadrillionste Teil einer Reihenfolge.]
Er war der **quadrillionth** Besucher der Website und gewann einen Sonderpreis.
(名詞) 1000兆番目の位置にいる人または物
彼はそのウェブサイトの1000兆人目の訪問者となり、特別な賞品を獲得した。
(substantivo) quadrilionésimo; quadrilionésima [A pessoa ou coisa na posição quadrilionésima.]
Ele foi o quadrilionésimo visitante do site, ganhando um prêmio especial.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →