psychodrama
/sˌaɪkoʊdɹˈɑmə/ noun**Psychodrama** is a therapeutic technique that invites people to reenact personal experiences or imagined scenarios, letting emotions take center stage. It treats the therapy room like a miniature theater, where the script is supplied by the participant’s own memories and worries. In a psychodrama session, a director‑therapist guides actors, assigns supporting roles called auxiliary egos, and may even swap the protagonist’s role with another participant. This role‑reversal exposes hidden perspectives and uncovers patterns that ordinary talk therapy might miss. The method works especially well for processing grief, trauma, or relational conflicts, because playing out a situation can make abstract feelings concrete. Use **psychodrama** when you want to describe a structured, dramatized approach to psychological exploration.
【核心含义】心理剧是一种通过戏剧化重演个人经历或想象场景来释放情绪、探索内心的治疗方法。
专指心理治疗技术，非普通戏剧表演；常与“角色扮演”、“创伤处理”等搭配使用，注意与“drama”（戏剧）的日常含义区分。
【Significado central】Es una técnica terapéutica en la que las personas representan o recrean experiencias personales o situaciones imaginadas, dejando que las emociones tomen el protagonismo.
En una sesión de psicodrama, un terapeuta-director guía a los participantes, asigna roles de apoyo llamados "yos auxiliares" e incluso puede intercambiar el papel del protagonista con otro participante; esta inversión de roles ayuda a descubrir perspectivas ocultas y patrones que la terapia puramente verbal puede no revelar. El método resulta especialmente útil para elaborar el duelo, el trauma o los conflictos relacionales, porque poner en escena una situación convierte sentimientos abstractos en algo concreto y fácil de observar. Es un término del ámbito de la psicología clínica (formal/especializado), así que conviene reservarlo para contextos profesionales o académicos y evitar usarlo con el sentido coloquial de "drama intenso".
noun A dramatic work focusing on the psychology of its characters countable
The film is essentially a psychodrama that explores the complex relationship between a mother and her disturbed son.
(名词) 心理戏剧
这部电影本质上是一部心理剧，探讨了母亲与她精神失常儿子之间的复杂关系。
(sustantivo) drama psicológico; psicodrama [Una obra dramática centrada en la psicología de sus personajes]
La película es esencialmente un psicodrama que explora la compleja relación entre una madre y su hijo perturbado.
(nom) psychodrame; drame psychologique [Œuvre dramatique centrée sur la psychologie de ses personnages, explorant leurs motivations et tourments intérieurs.]
Le film est essentiellement un psychodrame qui explore la relation complexe entre une mère et son fils perturbé.
(Substantiv) psychologisches Drama; Psychodrama [Ein dramatisches Werk, das sich auf die Psychologie seiner Figuren konzentriert.]
Der Film ist im Grunde ein **Psychodrama**, das die komplexe Beziehung zwischen einer Mutter und ihrem gestörten Sohn untersucht.
(名詞) 登場人物の心理に焦点を当てた劇作品。
その映画は本質的に、母親と心に問題を抱える息子の複雑な関係を探求する心理劇である。
(substantivo) psicodrama [Uma obra dramática que se concentra na psicologia de seus personagens.]
O filme é essencialmente um psicodrama que explora a relação complexa entre uma mãe e seu filho perturbado.
noun A form of psychotherapy in which a patient acts a role in a context devised by a psychotherapist. countable
The therapist used psychodrama to help the patient reenact childhood trauma in a safe environment.
(名词) 心理剧疗法
治疗师使用心理剧疗法帮助患者在安全环境中重演童年创伤。
(sustantivo) psicodrama [Una forma de psicoterapia en la que el paciente interpreta un papel en un contexto diseñado por un psicoterapeuta.]
El terapeuta usó psicodrama para ayudar al paciente a recrear un trauma de la infancia en un entorno seguro.
(nom) psychodrame [Forme de psychothérapie dans laquelle le patient joue un rôle dans une mise en scène conçue par le thérapeute.]
Le thérapeute a utilisé le psychodrame pour aider le patient à revivre un traumatisme d'enfance dans un cadre sécurisé.
(Substantiv) Psychodrama [Eine Form der Psychotherapie, bei der ein Patient eine Rolle in einem vom Psychotherapeuten entworfenen Szenario spielt.]
Der Therapeut setzte **Psychodrama** ein, um dem Patienten zu helfen, ein Kindheitstrauma in einer sicheren Umgebung nachzuspielen.
(名詞) 心理療法士が設定した状況の中で患者が役を演じる、心理療法の一形態。
セラピストはサイコドラマを用いて、安全な環境の中で患者に子供時代のトラウマを再現させた。
(substantivo) psicodrama [Uma forma de psicoterapia na qual o paciente representa um papel em um contexto elaborado por um psicoterapeuta.]
O terapeuta usou psicodrama para ajudar o paciente a reencenar um trauma infantil em um ambiente seguro.
noun A drama in this form countable
We watched a powerful psychodrama where patients acted out their deepest fears and conflicts.
(名词) 心理剧目
我们观看了一场强有力的心理剧，患者们在剧中演绎了他们最深的恐惧和冲突。
(sustantivo) psicodrama [Un drama en esta forma]
Vimos un psicodrama poderoso donde los pacientes representaban sus miedos y conflictos más profundos.
(nom) psychodrame [Séance de psychodrame, c'est-à-dire représentation dramatique suivant ce protocole thérapeutique.]
Nous avons assisté à un psychodrame puissant où les patients exprimaient leurs peurs et conflits les plus profonds.
(Substantiv) Psychodrama [Ein in dieser therapeutischen Form gestaltetes Drama.]
Wir sahen ein eindrucksvolles **Psychodrama**, in dem Patienten ihre tiefsten Ängste und Konflikte darstellten.
(名詞) この形式（サイコドラマ）による劇。
患者たちが最も深い恐怖や葛藤を演じた、迫力あるサイコドラマを観た。
(substantivo) psicodrama [Um drama nessa forma.]
Assistimos a um psicodrama poderoso no qual pacientes encenaram seus medos e conflitos mais profundos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →