prosthesis
/ˌpɹɔsˈθɛsɪs/, /ˌpɹɔsˈθisəs/ noun**Prosthesis** is an artificial device that replaces a missing body part, whether a limb, tooth, or organ. It restores function and often improves appearance. Surgeons attach external prostheses with straps or sockets, while internal ones integrate with bone or tissue, using materials such as titanium, silicone, or ceramic. Dental prostheses fill gaps left by lost teeth, and modern limb prostheses can be powered by motors or controlled by nerve signals, letting users grasp, walk, or even type. The term applies broadly across medicine, dentistry, and bioengineering.
【核心含义】指人造的假体装置，用于替代缺失的身体部位（如肢体、牙齿或器官），以恢复功能并改善外观。
注意与“假肢”（专指肢体假体）区分，该词涵盖范围更广，包括牙科植入体、人工关节等。常用搭配：fitted with a prosthesis（安装假体）、prosthesis design（假体设计）。避免混淆“prosthesis”（假体）与“orthosis”（矫形器）。
【Significado central】Una prótesis es un dispositivo artificial que sustituye una parte del cuerpo ausente —como una extremidad, un diente o un órgano— para restablecer su función y, con frecuencia, mejorar la apariencia.
Las prótesis externas se fijan al cuerpo mediante correas o encajes, mientras que las internas se integran al hueso o al tejido; suelen elaborarse con materiales como titanio, silicona o cerámica. En odontología, las prótesis dentales cubren los huecos dejados por piezas perdidas. Las prótesis modernas de extremidades pueden incluir motores o responder a señales nerviosas, lo que permite al usuario caminar, sujetar objetos o incluso escribir. El término se emplea ampliamente en medicina, odontología e bioingeniería. Es un vocablo técnico (formal), de uso común en contextos clínicos. El adjetivo derivado es "protésico/a" (por ejemplo, "una pierna protésica", "un dispositivo protésico"). Atención: la palabra es idéntica en español e inglés, pero la sílata tónica cambia —en español recae en la primera (PRÓ-te-sis), mientras que en inglés cae en la segunda (pros-THEE-sis)—, por lo que conviene no descuidar la pronunciación al usarla.
noun An artificial replacement for a body part, either internal or external. countable
After the accident, he was fitted with a prosthetic leg as a replacement.
(名词) 假体；修复体；义肢；假肢；假器 【假体；修复体（替代身体部位的装置）】
事故发生后，他安装了一条假腿作为替代。
(sustantivo) prótesis [Un reemplazo artificial para una parte del cuerpo, ya sea interna o externa; prótesis.]
Después del accidente, le colocaron una pierna prostética como reemplazo.
(nom) prothèse [Dispositif artificiel destiné à remplacer un organe ou un membre du corps, de manière interne ou externe.]
Après l'accident, il a été équipé d'une prothèse de jambe.
(Substantiv) Prothese [**prosthesis** *Substantiv, zählbar*: künstlicher Ersatz für einen fehlenden oder funktionsuntüchtigen Körperteil, der entweder im Inneren des Körpers oder außen angebracht wird.]
Nach dem Unfall erhielt er eine **prosthesis** als Ersatz für sein verlorenes Bein.
(名詞) 身体の一部（内部または外部）の人工的な代替物。
事故の後、彼は人工の脚を装着することになった。
(substantivo) prótese [Substituição artificial para uma parte do corpo, interna ou externa.]
Após o acidente, ele recebeu uma prótese de perna como substituição.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →