polio
/ˈpoʊɫiˌoʊ/ noun A2, B2, C1**Polio** is an infectious disease that attacks the nervous system. It can cause fever, muscle pain, and sometimes paralysis. The word comes from poliomyelitis, the virus that spreads through contaminated water. Because polio can cripple muscles, it earned a reputation as a feared childhood illness. Thanks to mass vaccination campaigns, the disease vanished from most developed nations by the 1990s. Today, polio remains a reminder of the power of science and the importance of global immunization. When people say polio, they usually mean the virus that once made kids stay home in blankets.
【核心含义】脊髓灰质炎,一种攻击神经系统的传染性疾病,可能导致瘫痪。
多与"疫苗/接种"搭配使用,中文常简称为"小儿麻痹症"。注意与普通感冒发烧区分,强调其传染性和致残性。
【Significado central】La polio es una enfermedad infecciosa que ataca el sistema nervioso y puede causar fiebre, dolor muscular y, en algunos casos, parálisis.
El término es la forma abreviada de "poliomielitis", que también se usa en español, y el virus se transmite a través del agua contaminada. Durante gran parte del siglo XX fue una de las enfermedades infantiles más temidas, porque podía paralizar los músculos de manera permanente. Gracias a las campañas masivas de vacunación, la polio prácticamente desapareció de la mayoría de los países desarrollados a partir de la década de 1990, y hoy se considera un símbolo del poder de la ciencia y la importancia de la inmunización a nivel mundial. En el uso cotidiano, "polio" se usa tanto para referirse a la enfermedad como al virus que la causa.
noun a disease that causes paralysis A2
Polio is a serious disease that can make people unable to walk.
(名词) 小儿麻痹症;脊髓灰质炎 【一种会导致瘫痪的疾病】
小儿麻痹症是一种严重的疾病,可能导致人们无法行走。
(sustantivo) polio; poliomielitis; parálisis infantil [una enfermedad que causa parálisis]
La polio es una enfermedad grave que puede hacer que las personas no puedan caminar.
(nom) polio; poliomyélite [Maladie infectieuse virale qui peut provoquer une paralysie permanente.]
La **polio** est une maladie grave qui peut empêcher les gens de marcher.
(Substantiv) Kinderlähmung [eine Infektionskrankheit, die zu Lähmungen führen kann]
**Polio** ist eine schwere Krankheit, die Menschen bewegungsunfähig machen kann.
(名詞) 麻痺(まひ)を引き起こすウイルス性の感染症。
ポリオは、深刻な病気で、人を歩けなくしてしまうことがあります。
(substantivo) poliomielite; pólio; paralisia infantil [uma doença que causa paralisia]
A poliomielite é uma doença grave que pode deixar as pessoas incapazes de andar.
noun a chicken C1
The farmer's polio clucked and pecked at the ground for food.
(名词) 鸡
农夫的鸡咯咯叫着,在地上啄食。
(sustantivo) gallina; pollo [una gallina]
La gallina del granjero cacareaba y picoteaba el suelo en busca de comida.
(nom) poule; poulet; volaille [Un poulet, oiseau domestique élevé pour sa chair ou ses œufs.]
Le **poulet** du fermier gloussait et picorait le sol pour chercher de la nourriture.
(Substantiv) umgangssprachliche, veraltete Bezeichnung für ein Huhn (regional begrenzt, z. B. in Teilen der USA)
Das **polio** des Bauern gackerte und pickte nach Futter auf dem Boden.
(名詞) 鶏。ニワトリ。
農家の鶏がエサを求めて地面をついばんでいた。
(substantivo) uma galinha
A galinha do fazendeiro cacarejou e ciscou no chão em busca de comida.
noun poliomyelitis B2 ✓ countable
Polio outbreaks were once common during summer months.
(名词) 脊髓灰质炎;小儿麻痹症
小儿麻痹症疫情曾经在夏季很常见。
(sustantivo) polio; poliomielitis
Los brotes de polio solían ser comunes durante los meses de verano.
(nom) polio; poliomyélite; paralysie infantile [Poliomyélite, maladie infectieuse causée par le poliovirus.]
Les épidémies de polio étaient autrefois courantes pendant les mois d'été.
(Substantiv) Kinderlähmung; Poliomyelitis [Eine akute Infektionskrankheit, die durch das Poliovirus ausgelöst wird und zu Lähmungen führen kann (auch *Kinderlähmung* genannt).]
**Polio**-Ausbrüche waren früher besonders in den Sommermonaten verbreitet.
(名詞) ポリオ(急性灰白髄炎)
ポリオの流行は、かつて夏場によく見られた。
(substantivo) poliomielite; pólio
Surtos de poliomielite já foram comuns durante os meses de verão.
noun Abbreviation of poliomyelitis. B2 ✓ countable
The development of the polio vaccine was a major medical breakthrough.
(名词) 小儿麻痹症 【脊髓灰质炎的缩写】
小儿麻痹症疫苗的研发是一项重大的医学突破。
(sustantivo) polio [Abreviatura de poliomielitis.]
El desarrollo de la vacuna contra la polio fue un gran avance médico.
(nom) polio; poliomyélite [Abréviation de poliomyélite.]
Le développement du vaccin contre la polio a été une avancée médicale majeure.
(Substantiv) Kinderlähmung [Kurzform von *poliomyelitis* (Kinderlähmung).]
Die Entwicklung des **polio**-Impfstoffs war ein großer medizinischer Durchbruch.
(名詞) ポリオ(poliomyelitis)の略語
ポリオワクチンの開発は医学における大きな画期的発見であった。
(substantivo) pólio [Abreviação de poliomielite.]
O desenvolvimento da vacina contra a pólio foi um grande avanço médico.
noun polio, poliomyelitis, infantile paralysis (acute infection by the poliovirus, especially of the motor neurons in the spinal cord and brainstem, leading to muscle weakness, paralysis, and sometimes deformity) B2 ✓ countable
Before the vaccine was developed, polio caused widespread fear among parents of young children.
(名词) 脊髓灰质炎;小儿麻痹症 【脊髓灰质炎(小儿麻痹症)】
在疫苗研发出来之前,脊髓灰质炎在幼儿父母中引起了普遍的恐惧。
(sustantivo) poliomielitis; parálisis infantil; polio [polio, poliomielitis, parálisis infantil (infección aguda por el poliovirus, especialmente de las neuronas motoras de la médula espinal y el tronco encefálico, que produce debilidad muscular, parálisis y a veces deformidad)]
Antes de que se desarrollara la vacuna, la polio causaba un miedo generalizado entre los padres de niños pequeños.
(nom) polio; poliomyélite; paralysie infantile [Poliomyélite, paralysie infantile : infection aiguë causée par le poliovirus, touchant particulièrement les motoneurones de la moelle épinière et du tronc cérébral, entraînant faiblesse musculaire, paralysie et parfois difformités.]
Avant le développement du vaccin, la polio causait une peur généralisée parmi les parents de jeunes enfants.
(Substantiv) Kinderlähmung; Poliomyelitis [Eine akute Infektion durch das Poliovirus, die zu Muskelschwäche, Lähmungen und manchmal zu bleibenden Schäden führt (auch *Kinderlähmung* genannt).]
Vor der Entwicklung des Impfstoffs löste **polio** bei Eltern kleiner Kinder große Angst aus.
(名詞) ポリオウイルスによる急性感染症。特に脊髄や脳幹の運動ニューロンを侵し、筋力低下や麻痺、変形を引き起こす。
ワクチンが開発される前、ポリオは幼い子どもを持つ親の間に広く恐怖をもたらした。
(substantivo) pólio; poliomielite; paralisia infantil [pólio, poliomielite, paralisia infantil (infecção aguda pelo poliovírus, especialmente dos neurônios motores na medula espinhal e no tronco encefálico, levando a fraqueza muscular, paralisia e às vezes deformidade)]
Antes do desenvolvimento da vacina, a pólio causava medo generalizado entre os pais de crianças pequenas.
noun polio, poliovirus (human enterovirus of the Picornaviridae family that causes poliomyelitis) B2 ✓ countable
The polio virus primarily affects children under five years old.
(名词) 脊髓灰质炎病毒
脊髓灰质炎病毒主要影响五岁以下儿童。
(sustantivo) poliovirus; polio [polio, poliovirus (enterovirus humano de la familia Picornaviridae que causa la poliomielitis)]
El virus de la polio afecta principalmente a niños menores de cinco años.
(nom) polio; poliovirus [Poliovirus, entérovirus humain de la famille des Picornaviridae responsable de la poliomyélite.]
Le polio virus affecte principalement les enfants de moins de cinq ans.
(Substantiv) Poliovirus [Das Poliovirus, ein humanes Enterovirus aus der Familie der *Picornaviridae*, das *Poliomyelitis* verursacht.]
Das **polio**-Virus befällt vor allem Kinder unter fünf Jahren.
(名詞) ピコルナウイルス科に属するヒトエンテロウイルスの一種で、小児麻痺を引き起こすウイルス。
ポリオウイルスは主に5歳未満の子どもに影響を与える。
(substantivo) pólio; poliovírus [pólio, poliovírus (enterovírus humano da família Picornaviridae que causa poliomielite)]
O poliovírus afeta principalmente crianças menores de cinco anos.
noun A person who has poliomyelitis. B2 ✓ countable
As a polio, he relied on leg braces to walk throughout his childhood.
(名词) 小儿麻痹症患者 【脊髓灰质炎患者】
作为一名小儿麻痹症患者,他整个童年都依靠腿支架行走。
(sustantivo) poliomielítico; enfermo de polio [Una persona que tiene poliomielitis.]
Como enfermo de polio, dependió de aparatos ortopédicos para caminar durante su infancia.
(nom) personne atteinte de poliomyélite; poliomyélitique [Personne atteinte de poliomyélite.]
Atteint de polio, il s'est appuyé sur des attelles pour marcher toute son enfance.
(Substantiv) Poliokranker; Poliobetroffener [Eine Person, die an *poliomyelitis* (Kinderlähmung) erkrankt ist.]
Als **polio** war er in seiner Kindheit auf Beinschienen angewiesen, um laufen zu können.
(名詞) ポリオに罹患している人
ポリオ患者として、彼は幼少期を通して歩くのに脚の装具に頼っていた。
(substantivo) poliomielítico; pessoa com pólio [Uma pessoa que tem poliomielite.]
Como portador de pólio, ele dependeu de aparelhos ortopédicos nas pernas para andar durante a infância.
noun the plant Teucrium polium (felty germander) B2 ✓ countable
The herbalist collected polio from the hillside for medicinal purposes.
(名词) 绒毛石蚕 【绒毛石蚕(植物学名)】
草药师从山坡上采集了绒毛石蚕用于药用。
(sustantivo) zamarrilla; poleo de monte [la planta Teucrium polium (zamarrilla, poleo de monte)]
El herbolario recolectó zamarrilla de la ladera con fines medicinales.
(nom) germandrée tomenteuse [Plante Teucrium polium, aussi appelée germandrée tomenteuse, utilisée en phytothérapie.]
L'herboriste a récolté du polio sur la colline à des fins médicinales.
(Substantiv) Edel-Gamander; Silber-Gamander [Eine Pflanze aus der Gattung der Gamander (*Teucrium polium*), die in der Volksmedizin verwendet wird.]
Die Kräutersammlerin pflückte **polio** vom Hügel für medizinische Zwecke.
(名詞) 学名 Teucrium polium の植物。薬用に使われるシルテック科のハーブ。
薬草師は薬用目的で丘の斜面からポリオを採取した。
(substantivo) polio [a planta Teucrium polium (camédrio-polio)]
O herbalista coletou polio do morro para fins medicinais.
name A surname from Spanish. B2 ✓
Maria Polio comes from a Spanish heritage.
(专有名词) 西班牙语姓氏
玛丽亚·波利奥有着西班牙血统。
(nombre propio) Un apellido de origen español.
Maria Polio proviene de una herencia española.
(nom propre) Nom de famille d'origine espagnole. (⚠️ Attention : « polio » en français désigne le plus souvent la poliomyélite.)
Maria **Polio** est d'origine espagnole.
(Eigenname) Ein Familienname spanischer Herkunft.
Maria **Polio** stammt aus einer spanischen Familie.
(固有名詞) スペイン語由来の姓。
マリア・ポーリオはスペインの伝統を持つ家系の出身だ。
(nome próprio) Um sobrenome de origem espanhola.
Maria Polio tem origem espanhola.
name a surname B2 ✓
Dr. Polio is our new neighbor from Italy.
(专有名词) 姓氏
波利奥博士是我们来自意大利的新邻居。
(nombre propio) un apellido
El doctor Polio es nuestro nuevo vecino, viene de Italia.
(nom propre) Nom de famille. (⚠️ Attention : « polio » en français désigne le plus souvent la poliomyélite.)
Le Dr **Polio** est notre nouveau voisin.
(Eigenname) Ein Familienname.
Dr. **Polio** ist unser neuer Nachbar aus Italien.
(固有名詞) 姓の一つ。
ポーリオ先生はイタリアから引っ越してきた新しい隣人だ。
(nome próprio) um sobrenome
O Dr. Polio é nosso novo vizinho, vindo da Itália.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →