pauperize

(动词) 使贫困；使赤贫 【使变得非常贫穷】

高额税收使该地区许多农民变得一贫如洗。

(verbo) empobrecer; arruinar; pauperizar [hacer muy pobre; empobrecer]

Los altos impuestos empobrecieron a muchos agricultores de la región.

(verbe) appauvrir; ruiner; réduire à la misère [rendre quelqu'un très pauvre, le réduire à la misère]

Les impôts élevés ont pauperisé de nombreux agriculteurs de la région.

(Verb) verarmen; arm machen [jemanden in extreme Armut versetzen oder finanziell ruinieren]

Die hohen Steuern **pauperisierten** viele Bauern in der Region.

(動詞) 非常に貧しくさせる

高い税金がその地域の多くの農民を貧困に陥れた。

(verbo) empobrecer; pauperizar [tornar muito pobre]

Os altos impostos empobreceram muitos agricultores da região.

(动词) 使贫困；使赤贫

经济危机威胁着要使许多中产阶级家庭陷入贫困。

(verbo) empobrecer; depauperar; arruinar [Convertir a alguien en un mendigo; empobrecer.]

La crisis económica amenazaba con empobrecer a muchas familias de clase media.

(verbe) appauvrir; ruiner; réduire à la misère; dépouiller [Rendre quelqu'un pauvre, le réduire à la misère.]

La crise économique menaçait de paupériser de nombreuses familles de la classe moyenne.

(Verb) verarmen lassen; verelenden lassen [**pauperize** Verb: Jemanden in Armut stürzen oder wirtschaftlich ruinieren; verelenden lassen.]

Die Wirtschaftskrise drohte, viele Familien der Mittelschicht zu **pauperize**.

(動詞) 誰かを貧乏にする；貧困状態に追い込む。

経済危機は多くの中流階級の家族を貧困に追い込む恐れがあった。

(verbo) empobrecer; arruinar; pauperizar [Tornar alguém miserável; empobrecer.]

A crise econômica ameaçava empobrecer muitas famílias de classe média.