parallelogram
/ˌpæ.ɹəˈlɛl.əˌɡɹæm/ noun B1A **parallelogram** is a four‑sided shape where each pair of opposite sides run parallel like two lazy joggers on parallel tracks. The angles that lie on the same side add up to a perfect 180°, and the diagonals cut each other in half like a well‑planned handshake. Diagonals cut each other in half, so a cut through the middle always produces two congruent halves. That symmetry lets us compute area simply as base times height, even if the base leans. Opposite sides stay equal, so parallelograms can morph into rectangles, squares, or rhombi while staying true to the rules. Next time a tilted rectangle appears in a diagram, remember it’s just a stylized parallelogram in disguise.
【核心含义】平行四边形是一种对边两两平行的四边形。
计算面积时用“底×高”，注意高是垂直距离而非边长；所有矩形、菱形、正方形都属于平行四边形，解题时勿忽略倾斜情况。
【Significado central】Un paralelogramo es un cuadrilátero cuyos lados opuestos son paralelos y de igual longitud, como dos pares de rieles de tren que corren siempre en la misma dirección.
Su área se calcula como base por altura; recuerda que la altura es la distancia perpendicular a la base, no el largo del lado inclinado. Una propiedad clave es que sus diagonales se cortan exactamente en su punto medio, dividiendo la figura en dos triángulos congruentes, como un acuerdo bien repartido. Además, los ángulos consecutivos siempre suman 180°. Todos los rectángulos, rombos y cuadrados son casos especiales de paralelogramo, así que cuando veas un "rectángulo recostado" en un diagrama, en realidad es un paralelogramo con disfraz. En contextos escolares y técnicos, es la palabra estándar; no se usa fuera de la geometría.
noun a four-sided shape whose opposite sides are parallel and equal in length B1
A square is a type of parallelogram because its opposite sides are parallel and equal in length.
(名词) 平行四边形
正方形是一种平行四边形，因为它的对边平行且长度相等。
(sustantivo) paralelogramo [una figura de cuatro lados cuyos lados opuestos son paralelos e iguales en longitud]
Un cuadrado es un tipo de paralelogramo porque sus lados opuestos son paralelos e iguales en longitud.
(nom) parallélogramme [quadrilatère dont les côtés opposés sont parallèles et de même longueur]
Un carré est un type de parallélogramme, car ses côtés opposés sont parallèles et égaux.
(Substantiv) Parallelogramm [ein Viereck, bei dem die gegenüberliegenden Seiten parallel und gleich lang sind]
Ein Quadrat ist eine Art **parallelogram**, weil seine gegenüberliegenden Seiten parallel und gleich lang sind.
(名詞) 向かい合う二組の辺が平行で長さが等しい四辺形
正方形は平行四辺形の一種です。なぜなら、向かい合う辺が平行で長さが等しいからです。
(substantivo) paralelogramo [uma forma de quatro lados cujos lados opostos são paralelos e iguais em comprimento]
Um quadrado é um tipo de paralelogramo porque seus lados opostos são paralelos e iguais em comprimento.
noun A convex quadrilateral in which each pair of opposite edges are parallel and of equal length. countable
In geometry class, we learned that a square is a special type of parallelogram.
(名词) 平行四边形 【平行四边形（对边平行且相等的四边形）】
在几何课上，我们学到正方形是一种特殊的平行四边形。
(sustantivo) paralelogramo [Un cuadrilátero convexo en el que cada par de lados opuestos son paralelos y de igual longitud.]
En la clase de geometría, aprendimos que un cuadrado es un tipo especial de paralelogramo.
(nom) parallélogramme [Quadrilatère convexe dont chaque paire de côtés opposés est parallèle et de même longueur.]
En cours de géométrie, nous avons appris qu'un carré est un type particulier de **parallélogramme**.
(Substantiv) Parallelogramm [Ein konvexes Viereck, bei dem jedes Paar gegenüberliegender Seiten parallel und gleich lang ist.]
Im Geometrieunterricht haben wir gelernt, dass ein Quadrat eine besondere Art von **parallelogram** ist.
(名詞) 対辺がそれぞれ平行かつ等しい長さである凸四角形。
幾何学の授業で、正方形は平行四辺形の特別な一種だと習った。
(substantivo) paralelogramo [Um quadrilátero convexo em que cada par de lados opostos é paralelo e de comprimento igual.]
Na aula de geometria, aprendemos que o quadrado é um tipo especial de paralelogramo.
noun either of two rectangular areas (respectively the large parallelogram and the small parallelogram) abutting the goal line in front of the goal. (Since 1986 officially named the large rectangle and small rectangle, though the older names are still occasionally used.) countable
The soccer player was penalized for being in the large parallelogram when the ball was kicked.
(名词) 大禁区；小禁区 【足球禁区（球门前的矩形区域）】
这名足球运动员因在球被踢出时位于大平行四边形区域内而被判罚。
(sustantivo) área grande; área chica; área pequeña [cualquiera de dos áreas rectangulares (respectivamente el paralelogramo grande y el paralelogramo pequeño) que colindan con la línea de gol frente a la portería. (Desde 1986 denominadas oficialmente área grande y área chica, aunque los nombres antiguos todavía se usan ocasionalmente.)]
El jugador de fútbol fue sancionado por estar en el área grande cuando se pateó el balón.
(nom) surface de réparation; surface de but [Chacune des deux surfaces rectangulaires (le grand parallélogramme et le petit parallélogramme) bordant la ligne de but devant le but (officiellement appelées depuis 1986 grande surface et petite surface, bien que les anciens noms soient encore parfois utilisés).]
Le joueur de football a été pénalisé pour s'être trouvé dans la grande surface au moment du tir.
(Substantiv) Strafraum; Fünfmeterraum [Eines von zwei rechteckigen Feldern (das große bzw. kleine Parallelogramm) vor dem Tor, die an die Torlinie angrenzen (seit 1986 offiziell als großer und kleiner Strafraum bezeichnet, obwohl die alten Bezeichnungen gelegentlich noch verwendet werden).]
Der Fußballspieler wurde bestraft, weil er sich im großen **parallelogram** befand, als der Ball getreten wurde.
(名詞) サッカーなどで、ゴール前方にあってゴールラインに接する二つの長方形の区域（それぞれ大きい方と小さい方）。
ボールが蹴られた時、そのサッカー選手は大きい方のペナルティエリア内にいたため反則を取られた。
(substantivo) qualquer uma das duas áreas retangulares (respectivamente o grande paralelogramo e o pequeno paralelogramo) adjacentes à linha de gol em frente ao gol. (Desde 1986 oficialmente denominadas grande área e pequena área, embora os nomes mais antigos ainda sejam ocasionalmente usados.)
O jogador de futebol foi penalizado por estar dentro da grande área quando a bola foi chutada.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →