overburdened

/ˈoʊvɝˈbɝdənd/ adj B1

having too much to carry or deal with

Word Origin 'Burden' comes from Old English 'byrthen', related to 'beran' (to bear, carry). So 'overburdened' literally means 'carrying too much'—the 'over-' prefix intensifies the load. The same PIE root *bher- gives us 'birth' (carrying a child), 'bearer', and 'forbear' (to carry away from, refrain). The breakdown over+burden+ed shows the excess prefix, the load root, and the past participle.

adj having too much to carry or deal with B1

She felt overburdened with homework and chores.

(形容词) 负担过重的;不堪重负的;超负荷的

她因作业和家务而感觉负担过重。

(adjetivo) sobrecargado; agobiado; abrumado; atosigado [que tiene demasiado que cargar o manejar]

Se sentía abrumada con la tarea y los quehaceres.

(adjectif) surchargé; accablé; débordé; écrasé [Surchargé ; qui porte ou doit gérer trop de choses.]

Elle se sentait **overburdened** par ses devoirs et ses tâches ménagères.

(Adjektiv) überlastet; überbürdet [mit zu vielen Aufgaben, Pflichten oder Lasten beladen; überfordert]

Sie fühlte sich **overburdened** mit Hausaufgaben und Hausarbeit.

(形容詞) 抱える量や負担が多すぎる

彼女は宿題や家事に追われて、負担で押し潰されそうだった。

(adjetivo) sobrecarregado; abarrotado; atribulado; oprimido [sobrecarregado; com coisas demais para carregar ou lidar]

Ela se sentiu sobrecarregada com a lição de casa e as tarefas domésticas.

adj Excessively burdened

The overburdened healthcare system struggled during the pandemic.

(形容词) 负担过重;不堪重负

负担过重的医疗系统在疫情期间举步维艰。

(adjetivo) Excesivamente cargado; sobrecargado.

El sistema de salud sobrecargado luchó durante la pandemia.

(adjectif) surchargé; accablé; submergé [Surchargé par un poids, une charge ou une responsabilité excessive.]

Le système de santé surchargé a peiné pendant la pandémie.

(Adjektiv) überlastet; überbeansprucht [Mit zu vielen Aufgaben, Verantwortungen oder Lasten beladen, sodass die Bewältigung schwierig oder unmöglich wird.]

Das **overburdened**e Gesundheitssystem hatte während der Pandemie große Schwierigkeiten.

(形容詞) 過度に負担を課せられた。重荷を背負いすぎた。

過重な負担を強いられている医療システムは、パンデミック時に苦境に陥った。

(adjetivo) sobrecarregado; esmagado; oprimido [Excessivamente sobrecarregado]

O sistema de saúde sobrecarregado enfrentou dificuldades durante a pandemia.

verb simple past and past participle of overburden

She overburdened the donkey with too many packages.

(动词) 使负担过重(动词过去式)

她给驴子装载了过多的包裹,使其负担过重。

(verbo) Pretérito y participio pasado de sobrecargar.

Sobrecargó al burro con demasiados paquetes.

(verbe) surchargé [Prétérit et participe passé du verbe « surcharger ».]

Elle a surchargé l'âne avec trop de paquets.

(Verb) überlastet [Einfaches Vergangenheit und Partizip Perfekt von *overburden*: Jemanden oder etwas mit einer zu großen Last oder zu vielen Aufgaben belasten.]

Sie **overburdened** den Esel mit zu vielen Paketen.

(動詞) 「過度に負担させる」の過去形および過去分詞

彼女は荷物の積みすぎでロバに過重な負担をかけてしまった。

(verbo) sobrecarregou; sobrecarregado [passado simples e particípio passado de overburden]

Ela sobrecarregou o burro com muitos pacotes.

Word parts: over + burden + ed

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges