outfielder
/ˈaʊtˌfiɫdɝ/ noun A1**Outfielder** is the player who patrols the grassy expanse beyond the infield in baseball or softball. Positioned in left, center, or right, the outfielder watches for balls that soar skyward and land beyond the diamond. An outfielder combines speed, keen eyesight, and a strong arm to turn a high fly ball into an out or a consequential throw to the cutoff man. The three outfield spots differ: left field often favors a swift defender, center field demands the fastest and most reliable catcher, and right field rewards a powerful arm that can hurl the ball across the infield. Coaches assign outfielders based on these specialties, and fans remember spectacular leaping catches as the hallmark of a great outfielder.
【核心含义】棒球或垒球中，防守外场区域的球员，负责接捕高飞球和长打球。
常按防守位置分为左外野手、中外野手、右外野手，需注意与内野手（infielder）区别。中外野手通常要求速度最快，右外野手需强臂力传球。
【Significado central】El jugador que cubre la zona de pasto más allá del cuadro interior en el béisbol o el softbol.
En Latinoamérica se le conoce como "jardinero" y se coloca en el jardín izquierdo, central o derecho, donde debe atrapar las pelotas que vuelan alto y caen fuera del diamante. Esta posición exige velocidad, buena vista y brazo fuerte para convertir elevados en outs o hacer lanzamientos precisos al hombre de corte (relevista). Cada zona del jardín tiene sus particularidades: el izquierdo suele ser para un defensor ágil, el central demanda al jugador más veloz y confiable, y el derecho favorece a quien tiene un brazo potente para lanzar a larga distancia a través del cuadro. Los entrenadores asignan a los jardineros según estas especialidades, y una espectacular atrapada saltando es el sello distintivo de un gran jardinero.
noun a player in the outfield A1
The outfielder caught the ball.
(名词) 外野手
外场手接住了球。
(sustantivo) jardinero; jugador de jardín [un jugador en el jardín o outfield]
El jardinero atrapó la pelota.
(nom) joueur de champ extérieur; défenseur; jardinier [Joueur de baseball positionné dans le champ extérieur.]
Le joueur de champ extérieur a attrapé la balle.
(Substantiv) Außenfeldspieler [ein Spieler im Baseball, der im Außenfeld (outfield) positioniert ist und für das Fangen von Bällen zuständig ist]
Der **outfielder** fing den Ball.
(名詞) 外野手、野球の外野を守る選手
外野手がボールを捕った。
(substantivo) jardineiro; jogador de campo externo [um jogador no campo externo]
O jogador do campo externo pegou a bola.
noun A player that plays in the outfield, which is the outer portion of the field. countable
The outfielder made an incredible catch at the far end of the baseball field.
(名词) 外场手
外野手在棒球场的远端完成了一次不可思议的接球。
(sustantivo) jardinero; jugador de jardín [Un jugador que juega en el jardín exterior, que es la parte exterior del campo.]
El jardinero hizo una atrapada increíble en el extremo más lejano del campo de béisbol.
(nom) voltigeur; joueur de champ extérieur [Joueur qui occupe une position dans le champ extérieur d'un terrain de baseball.]
L'**outfielder** a fait une prise incroyable à l'extrémité du terrain de baseball.
(Substantiv) Außenfeldspieler [Ein Spieler, der im Outfield (dem äußeren Bereich des Spielfelds) spielt.]
Der **outfielder** fing den Ball am äußersten Rand des Baseballfelds.
(名詞) 野球場の外側区域（外野）でプレーする選手。
外野手が野球場の遠方で信じられないような素晴らしい捕球を見せた。
(substantivo) jogador de campo externo; defensor externo; jogador de outfield [Um jogador que atua no outfield, que é a parte externa do campo.]
O jogador de campo externo fez uma defesa incrível na extremidade do campo de beisebol.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →