monohydrate

(名词) 一水合物

该化合物以一水合物的形式分离出来，每个分子式单元含有一个水分子。

(sustantivo) Un hidrato cuyo sólido contiene una sola molécula de agua de cristalización por molécula, o por celda unitaria.

El compuesto se aisló como monohidrato, conteniendo una molécula de agua por unidad de fórmula.

(nom) Hydrate dont le solide contient une seule molécule d'eau de cristallisation par molécule ou par maille élémentaire.

Le composé a été isolé sous forme de monohydrate, contenant une molécule d'eau par unité formulaire.

(Substantiv) Ein Hydrat, dessen Festkörper ein einzelnes Molekül Kristallwasser pro Molekül oder pro Elementarzelle enthält.

Die Verbindung wurde als **Monohydrat** isoliert, das ein Wassermolekül pro Formeleinheit enthält.

(名詞) 分子または単位格子あたり、結晶水をちょうど一分子だけ含む水和物。

その化合物は一水和物として単離され、式単位あたり一分子の水分を含んでいた。

(substantivo) monoidrato [Um hidrato cujo sólido contém uma única molécula de água de cristalização por molécula, ou por célula unitária.]

O composto foi isolado como um mono-hidrato, contendo uma molécula de água por unidade de fórmula.