meatiness

(名词) 肉质；肉感 【肉质特性】

波特贝拉蘑菇的肉质口感使它们成为牛肉的绝佳素食替代品。

(sustantivo) La propiedad de ser carnoso.

La carnosidad de los hongos portobello los convirtió en una excelente alternativa vegetariana a la carne de res.

(nom) consistance; caractère charnu; caractère substantiel [Caractère de ce qui est charnu ; qualité d'un aliment à la texture dense et consistante, rappelant celle de la viande.]

The meatiness of the portobello mushrooms made them an excellent vegetarian alternative to beef. — La texture charnue des champignons portobello en faisait une excellente alternative végétarienne au bœuf.

(Substantiv) Fleischigkeit; Saftigkeit [Die Eigenschaft, einen kräftigen, fleischigen Geschmack oder eine entsprechende Konsistenz zu haben.]

Die **meatiness** der Portobello-Pilze machte sie zu einer hervorragenden vegetarischen Alternative zu Rindfleisch.

(名詞) 肉が豊富であること。内容が充実している性質。

ポートベロマッシュルームのmeatinessは、牛肉に代わる優れたベジタリアン料理となった。

(substantivo) carnosidade; substancialidade [A propriedade de ser carnoso ou substancial.]

A consistência carnosa dos cogumelos portobello os tornou uma excelente alternativa vegetariana à carne bovina.