loose-leaf

(形容词) 活页的

我用活页笔记本，这样我可以轻松地添加或移除页面。

(adjetivo) de hojas sueltas; de hojas intercambiables; de hojas removibles [que tiene hojas removibles]

Uso un cuaderno de hojas sueltas para poder agregar o quitar páginas fácilmente.

(adjectif) à feuilles mobiles; à feuilles volantes; à feuilles perforées [**loose-leaf** — dont les pages peuvent être retirées ou ajoutées.]

J'utilise un cahier **loose-leaf** pour pouvoir ajouter ou retirer des pages facilement.

(Adjektiv) loseblättrig [mit herausnehmbaren Seiten, die einzeln hinzugefügt oder entfernt werden können]

Ich benutze ein **loose-leaf** Notizbuch, damit ich Seiten leicht austauschen kann.

(形容詞) ページを自由に取り外しできる仕組みになっていること。

私はルーズリーフのノートを使っているので、ページを簡単に追加したり抜いたりできる。

(adjetivo) de folhas soltas; removível [que tem páginas removíveis]

Eu uso um caderno de folhas soltas para poder adicionar ou remover páginas facilmente.

(形容词) 活页的

植物学家研究了这种热带植物松散的叶片结构。

(adjetivo) de hojas sueltas; con hojas sueltas; de hojas móviles [Que tiene hojas sueltas o separadas, conectadas de manera flexible.]

La botánica estudió la estructura de hojas separadas de la planta tropical.

(adjectif) à feuilles mobiles; à feuilles volantes; à feuilles détachables [Se dit d'un document, d'un cahier ou d'un classeur dont les feuilles sont mobiles et peuvent être retirées, ajoutées ou réorganisées librement.]

Le botaniste a étudié la structure loose-leaf de la plante tropicale.

(Adjektiv) loseblättrig; mit losen Blättern [**loose-leaf** *Adj.* – mit losen, nicht fest verbundenen oder einzeln entnehmbaren Blättern (z. B. bei Heften, Büchern oder Pflanzen).]

Für ihre Notizen bevorzugt sie ein **loose-leaf**-Notizbuch, damit sie Seiten leicht austauschen kann.

(形容詞) 用紙や葉などが綴じられておらず、個別に取り外せる構造の。

植物学者は熱帯植物の散葉状の構造を研究した。

(adjetivo) de folhas soltas; de folhas removíveis [que tem folhas frouxamente conectadas ou separadas]

O botânico estudou a estrutura de folhas soltas da planta tropical.