lapis lazuli
/ˌlap.ɪs ˈlaz.jʊ.laɪ/ noun C1a bright blue gemstone
noun a bright blue gemstone C1
She wore a necklace with a lapis lazuli pendant.
(名词) 青金石 【一种亮蓝色的宝石】
她戴着一条有青金石吊坠的项链。
(sustantivo) lapislázuli; lazulita; piedra lapislázuli [una piedra preciosa de color azul brillante]
Ella llevaba un collar con un colgante de lapislázuli.
(nom) lapis-lazuli; lazulite; outremer [Pierre précieuse d'un bleu intense, utilisée en joaillerie et en décoration.]
Elle portait un collier avec un pendentif en lapis-lazuli.
(Substantiv) Lapislazuli [ein tiefblauer, halbedler Schmuckstein mit goldenen Pyrit-Einschlüssen.]
Sie trug eine Kette mit einem Anhänger aus **lapis lazuli**.
(名詞) 深い青色の宝石、瑠璃
彼女はラピスラズリの石が揺れるネックレスを、胸元で誇らしげに揺らしていた。
(substantivo) lápis-lazúli [uma pedra preciosa azul brilhante]
Ela usava um colar com um pingente de lápis-lazúli.
noun a vivid sky-blue color C1
Her dress was a beautiful lapis lazuli blue.
(名词) 天蓝色；蔚蓝色 【一种鲜艳的天蓝色】
她的裙子是美丽的天蓝色。
(sustantivo) azul lapislázuli; lapislázuli [un color azul cielo intenso]
Su vestido era de un hermoso azul lapislázuli.
(nom) bleu lapis-lazuli; bleu outremer; bleu ciel vif [Bleu vif rappelant la couleur du lapis-lazuli.]
Sa robe était d'un magnifique bleu lapis-lazuli.
(Substantiv) Lapislazuliblau [ein leuchtendes, himmelblaues Farbton, der dem Edelstein **lapis lazuli** ähnelt.]
Ihr Kleid hatte ein wunderschönes **lapis lazuli** Blau.
(名詞) 鮮やかなるり色、濃い空色
彼女のドレスは、目を奪うような美しいるり色だった。
(substantivo) azul-lazúli; azul-celeste [uma cor azul-céu vívida]
O vestido dela era de um lindo azul-lápis-lazúli.
noun A deep blue stone, used in making jewelry, and traditionally used to make the pigment ultramarine. countable
The necklace was adorned with beads of genuine lapis lazuli.
(名词) 青金石
這條項鍊點綴著真正的青金石珠子。
(sustantivo) lapislázuli [Una piedra azul intensa, utilizada en la fabricación de joyería, y tradicionalmente utilizada para fabricar el pigmento ultramar.]
El collar estaba adornado con cuentas de lapislázuli genuino.
(nom) lapis-lazuli; lapis [Pierre d'un bleu profond, utilisée en joaillerie et traditionnellement employée pour fabriquer le pigment d'outremer.]
Le collier était orné de perles de véritable lapis-lazuli.
(Substantiv) Lapislazuli [Ein tiefblauer Halbedelstein, der in der Schmuckherstellung verwendet wird und traditionell zur Gewinnung des Pigments Ultramarin diente.]
Die Kette war mit Perlen aus echtem **lapis lazuli** verziert.
(名詞) 深い青色の石。宝飾品の製作に用いられ、伝統的にウルトラマリン顔料の原料とされた。
そのネックレスは本物のラピスラズリのビーズで飾られていた。
(substantivo) lápis-lazúli [Uma pedra azul profunda, usada na fabricação de joias, e tradicionalmente usada para fazer o pigmento ultramarino.]
O colar era adornado com contas de lápis-lazúli genuíno.
noun A deep, bright blue, like that of the stone. countable
The artist used lapis lazuli to create the vibrant blue in the painting.
(名词) 天青蓝；宝蓝色
艺术家使用天青石在画作中创造出鲜艳的蓝色。
(sustantivo) azul lapislázuli; azul ultramar [Un azul intenso y brillante, como el de la piedra.]
El artista usó lapislázuli para crear el azul vibrante en la pintura.
(nom) bleu lapis-lazuli; bleu outremer; azur [Bleu profond et vif, semblable à celui de la pierre du même nom.]
L'artiste utilisa du lapis-lazuli pour obtenir le bleu éclatant du tableau.
(Substantiv) Lapislazuli-Blau; ultramarinblau [Ein tiefes, leuchtendes Blau, wie es der Stein **Lapis Lazuli** aufweist.]
Der Künstler verwendete **lapis lazuli**, um das strahlende Blau im Gemälde zu erzeugen.
(名詞) その石のような、深く鮮やかな青色。
画家は絵の鮮やかな青色を作るためにラピスラズリを使用した。
(substantivo) azul-lápis-lazúli; azul ultramarino [Um azul profundo e brilhante, como o da pedra.]
O artista usou lápis-lazúli para criar o azul vibrante na pintura.
adj Of a deep, bright blue, like that of the stone.
She wore a lapis lazuli dress that matched her stunning eyes.
(形容词) 深宝蓝色的 【深宝蓝色】
她穿着一件天青石蓝色的连衣裙，与她迷人的眼睛相配。
(adjetivo) azul lapislázuli [De un azul intenso y brillante, como el de la piedra.]
Ella llevaba un vestido color lapislázuli que combinaba con sus impresionantes ojos.
(adjectif) bleu lapis-lazuli; bleu outremer; azur [D'un bleu profond et vif, semblable à celui de la pierre du même nom.]
Elle portait une robe bleu lapis-lazuli qui faisait ressortir ses yeux.
(Adjektiv) lapislazuliblau; ultramarinblau [In einem tiefen, leuchtenden Blau gefärbt, wie es der Stein **Lapis Lazuli** zeigt.]
Sie trug ein **lapis lazuli**-farbenes Kleid, das perfekt zu ihren Augen passte.
(形容詞) ラピスラズリの石のような、深く明るい青色の。（⚠️注意：「ラピスラズリ」は日本語では主に石そのものを指しますが、形容詞としては「深く明るい青色の」という色を表します）
彼女は、見事な瞳にぴったりのラピスラズリ色のドレスを着ていた。
(adjetivo) azul-lápis-lazúli; azul ultramarino [De um azul profundo e brilhante, como o da pedra.]
Ela usava um vestido azul-lápis-lazúli que combinava com seus olhos deslumbrantes.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →