labor-saving

(形容词) 省力的；节省劳力的

这台省力的机器快速洗碗。

(adjetivo) que ahorra trabajo; ahorrador de trabajo [que reduce el trabajo]

Esta máquina que ahorra trabajo lava los platos rápidamente.

(adjectif) économe en main-d'œuvre; économe en travail; ménager; qui réduit l'effort [qui réduit l'effort ou le temps de travail nécessaire à l'accomplissement d'une tâche.]

Cette machine **labor-saving** fait la vaisselle en un rien de temps.

(Adjektiv) arbeitserleichternd; zeitsparend [Arbeit ersparend oder die benötigte Arbeitszeit verringernd, besonders durch technische Hilfsmittel]

Die Waschmaschine ist ein **labor-saving** Gerät.

(形容詞) 仕事量を減らす、省力化の

この省力化機械は皿を素早く洗います。

(adjetivo) que economiza trabalho; que poupa trabalho; prático [que reduz o trabalho]

Esta máquina que reduz o trabalho lava a louça rapidamente.

(形容词) 省力的；省工的

这种省力装置彻底改变了我们处理家务的方式。

(adjetivo) que ahorra trabajo; ahorrador de trabajo; que ahorra esfuerzo [Que hace que el trabajo sea más fácil o rápido.]

Este dispositivo que ahorra trabajo ha revolucionado la forma en que realizamos las tareas del hogar.

(adjectif) économe en main-d'œuvre; économe en travail; qui fait gagner du temps [Qui facilite ou accélère le travail en réduisant l'effort nécessaire.]

Cet appareil labor-saving a révolutionné notre façon d'accomplir les tâches ménagères.

(Adjektiv) arbeitserleichternd; zeitsparend [**labor-saving** *Adjektiv* (Technik, Alltag) so beschaffen, dass Arbeit erleichtert oder beschleunigt wird.]

Dieses **labor-saving** Küchengerät spart uns täglich viel Zeit bei der Zubereitung von Mahlzeiten.

(形容詞) 作業を容易にする、またはより迅速にする。省力化の。

この**labor-saving**（省力化）デバイスは、家事のやり方を根本から変えた。

(adjetivo) que poupa trabalho; que economiza mão de obra; econômico [Que torna o trabalho mais fácil ou rápido.]

Este dispositivo que economiza trabalho revolucionou a forma como lidamos com as tarefas domésticas.