ironwork
/ˈaɪɝnwɜɹk/ noun**Ironwork** refers to objects or structures made of iron, especially wrought iron, that are fashioned into fences, gates, railings, or decorative sculptures. It often combines utility with ornamental design, turning a simple barrier into a visual statement. Beyond mere function, ironwork denotes the craft of shaping and joining iron into intricate patterns, from delicate scrolls on a balcony railing to imposing forged arches on a historic bridge. The term applies equally to the finished pieces and the skilled labor that creates them, and it can describe both utilitarian fixtures and elaborate artistic installations that stand the test of time.
【核心含义】指用铁（尤其锻铁）制成的物件或结构，如围栏、大门、装饰雕塑等。
常指兼具实用性与装饰性的铁艺制品，注意与"铸铁制品"区分。中文使用时多强调其工艺美术属性，如"铁艺栏杆""锻铁花纹"。
【Significado central】Objetos o estructuras fabricados con hierro, especialmente hierro forjado, como rejas, puertas, barandales o esculturas decorativas, que combinan funcionalidad con diseño ornamental.
El término abarca tanto las piezas terminadas como el oficio de crearlas, y se aplica tanto a elementos utilitarios (rejas de ventanas, barandales de escaleras) como a instalaciones artísticas elaboradas, como arcos forjados en puentes históricos. En español suele traducirse como "rejería" cuando se enfatiza el aspecto decorativo, o "herrería" cuando se refiere al oficio en sí (no confundir con "herrería" como taller o lugar de trabajo). Se distingue de la "fundición" (hierro colado, de producción más industrial) en que la forja se trabaja con calor y martillo, lo que permite crear patrones más delicados y personalizados. Es un registro neutro, aunque en contextos arquitectónicos antiguos o artesanales evoca tradición y artesanía.
noun Anything made wholly or largely of iron, especially when used for decoration. countable
The intricate ironwork on the balcony was crafted by local artisans.
(名词) 铁艺；铁制装饰；铁花 【铁制装饰品】
阳台上的精美铁艺是由当地工匠制作的。
(sustantivo) herrería artística; forja; rejería; obra de hierro [Cualquier cosa hecha total o mayormente de hierro, especialmente cuando se usa como decoración.]
La intrincada herrería del balcón fue elaborada por artesanos locales.
(nom) ferronnerie; fer forgé [Tout objet entièrement ou principalement en fer, notamment lorsqu'il est utilisé à des fins décoratives.]
L'intricate ironwork du balcon avait été fabriqué par des artisans locaux.
(Substantiv) Eisenschmiedearbeit; Eisendekor; Schmiedeeisenarbeit [Gegenstände, die ganz oder überwiegend aus Eisen gefertigt sind, insbesondere wenn sie dekorativen Zwecken dienen.]
Das filigrane **Ironwork** am Balkon wurde von lokalen Handwerkern gefertigt.
(名詞) 鉄の全部または大部分から作られたもの、特に装飾に用いられるもの。
バルコニーの精巧な鉄細工は地元の職人によって作り上げられた。
(substantivo) ferraria; obra de ferro; ferro forjado; trabalho em ferro [Qualquer coisa feita total ou principalmente de ferro, especialmente quando usada para decoração.]
A intrincada obra em ferro na varanda foi feita por artesãos locais.
noun An ironworks. countable
The old ironwork has been converted into luxury apartments.
(名词) 炼铁厂；铁工厂
那座旧钢铁厂已被改建成豪华公寓。
(sustantivo) herrería; fundición de hierro; taller de forja; fábrica siderúrgica [Una herrería (fábrica de hierro).]
La antigua herrería se ha convertido en apartamentos de lujo.
(nom) usine sidérurgique; sidérurgie; fonderie [Usine sidérurgique ; forge.]
L'ancienne ironwork a été convertie en appartements de luxe.
(Substantiv) Eisenwerk; Hüttenwerk [Eine Anlage oder Werkstatt, in der Eisen verarbeitet oder hergestellt wird.]
Die alte **Ironwork** wurde in Luxuswohnungen umgewandelt.
(名詞) 製鉄所。
古い鉄工場は豪華なアパートに改装された。
(substantivo) siderúrgica; fundição de ferro; usina siderúrgica; fábrica siderúrgica [Uma siderúrgica; uma fundição de ferro.]
A antiga siderúrgica foi convertida em apartamentos de luxo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →