greatcoat
/ɡɹˈeɪtkoʊt/ noun C1**Greatcoat** is a long, heavyweight coat, often woolen, designed to keep the wearer warm in bitter weather. Historically it cloaked soldiers marching through foggy battlefields, but today it appears on anyone who prefers a dramatic drape over their shoulders. The term conjures images of Victorian uniforms and maritime patrols, yet the garment itself is simply an over‑coat with a double‑breasted front, large collar, and sometimes a belt. When you describe a coat as a greatcoat, you hint at its substantial heft and a hint of military heritage, making it perfect for a cold‑weather promenade or a period‑drama costume.
【核心含义】一种厚重的长款大衣,通常为羊毛材质,用于抵御严寒天气。
多指双排扣、大翻领的经典款式,常带有军装风格元素。注意与普通"大衣"(overcoat)区分,强调其厚重质感与历史感,适合描述复古造型或防风性能极佳的外套。
【Significado central】Un abrigo largo y grueso, por lo general de lana, diseñado para proteger del frío intenso.
Se distingue de un simple "abrigo" o "gabardina" por su peso considerable y su estética de inspiración militar, con doble botonadura, cuello amplio y, en ocasiones, cinturón. El término evoca uniformes de época victoriana, vestimenta de dramas históricos o patrullas marítimas, así que conviene reservarlo para prendas con un aire clásico, robusto y dramático, más que para un abrigo moderno de uso cotidiano. (formal)
noun a heavy overcoat C1
He wore a heavy greatcoat to protect himself from the freezing wind.
(名词) 厚大衣;军大衣;大氅
他穿着一件厚重的大衣以抵御刺骨的寒风。
(sustantivo) gabán; capote; abrigo grueso [un abrigo grueso]
Llevaba un gabán pesado para protegerse del viento helado.
(nom) pardessus; houppelande; capote; manteau épais [manteau épais et long, porté par-dessus les autres vêtements pour se protéger du froid]
Il portait un lourd greatcoat pour se protéger du vent glacial.
(Substantiv) Mantel; Wintermantel; Übermantel [ein langer, schwerer Mantel, der vor Kälte schützt]
Er trug einen dicken **greatcoat**, um sich vor dem eisigen Wind zu schützen.
(名詞) 厚手のオーバーコート。
彼は凍てつくような風から身を守るため、重い外套を着ていた。
(substantivo) sobretudo; casaco grosso; capote [um casaco pesado]
Ele vestiu um casaco pesado para se proteger do vento congelante.
noun A heavy overcoat. countable
He wore his thick greatcoat to stay warm during the harsh winter months.
(名词) 厚大衣;军大衣;长大衣 【厚重大衣】
他穿着厚厚的大衣在严冬里保暖。
(sustantivo) gabán; capote; sobretodo; abrigo largo; gabardina [Un abrigo pesado.]
Usó su grueso gabán para mantenerse abrigado durante los crudos meses de invierno.
(nom) pardessus; manteau; redingote; caban; capote [Manteau épais et chaud, souvent de style militaire.]
Il portait son épais manteau pour rester au chaud pendant les rudes mois d'hiver.
(Substantiv) ein schwerer, langer Mantel, der vor Kälte schützt
Er trug seinen dicken **greatcoat**, um sich in den harten Wintermonaten warm zu halten.
(名詞) 厚手のオーバーコート。
彼は厳しい冬を暖かく過ごすため、厚い greatcoat を着込んだ。
(substantivo) capote; sobretudo; casacão [Casaco pesado e comprido.]
Ele usava seu grosso sobretudo para se manter aquecido durante os rigorosos meses de inverno.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →