greaseproof

(形容词) 防油的；抗油的；耐油的

这些防油纸袋非常适合包装油腻食物而不会渗漏。

(adjetivo) resistente a la grasa; antigrasa; impermeable a la grasa [Resistente a la grasa.]

Estas bolsas de papel resistente a la grasa son perfectas para empacar alimentos aceitosos sin derrames.

(adjectif) résistant à la graisse; imperméable à la graisse; anti-graisse [Qui résiste à la graisse, qui ne laisse pas passer la graisse.]

Ces sacs en papier résistants à la graisse sont parfaits pour emballer des aliments gras sans fuite.

(Adjektiv) fettdicht; fettundurchlässig [fettabweisend; so beschaffen, dass Fett nicht durchdringt oder haftet.]

Diese **greaseproof** Papiertüten eignen sich perfekt, um fettige Speisen ohne Durchsickern zu verpacken.

(形容詞) 油脂に対して耐性がある。

この耐油性の紙袋は、油っぽい食べ物を漏らさず詰めるのにぴったりだ。

(adjetivo) resistente à gordura; à prova de gordura; impermeável à gordura [Resistente à gordura.]

Esses sacos de papel à prova de gordura são perfeitos para embalar alimentos oleosos sem vazamento.

(动词) 使防油；使抗油

工厂采用特殊的化学工艺对包装材料进行防油处理。

(verbo) impermeabilizar contra la grasa; hacer resistente a la grasa [Hacer resistente a la grasa.]

La fábrica usa un proceso químico especial para hacer resistentes a la grasa los materiales de empaque.

(verbe) rendre résistant à la graisse; imperméabiliser à la graisse [Rendre résistant à la graisse.]

L'usine utilise un procédé chimique spécial pour rendre les emballages résistants à la graisse.

(Verb) fettdicht machen [etwas so behandeln oder beschichten, dass es fettabweisend wird.]

Die Fabrik verwendet ein spezielles Verfahren, um Verpackungsmaterialien zu **greaseproofen**.

(動詞) 油脂に対して耐性を持たせる。

工場では特別な化学処理によって包装材を耐油性にしている。

(verbo) impermeabilizar contra gordura; tornar resistente à gordura [Tornar resistente à gordura.]

A fábrica usa um processo químico especial para tornar as embalagens resistentes à gordura.