gigabyte
/ˈɡɪɡəˌbaɪt/ noun**Gigabyte** is a unit of digital information equal to roughly one billion bytes. It is the scale at which most consumer hard drives, flash sticks, and smartphone memories are advertised. In binary contexts a gigabyte often means 1,073,741,824 bytes, but the difference is usually glossed over outside tech circles. Because the prefix giga comes from the metric system, the term feels natural when engineers speak of data capacity. When you buy a 256‑gigabyte laptop, you are purchasing enough room for roughly 60,000 songs or a few hundred high‑definition movies. The International Electrotechnical Commission distinguishes the binary gigabyte (GiB) from the decimal gigabyte (GB), but most retailers stick with the simpler GB. In everyday conversation, people use gigabyte to compare the heft of files, saying a video is “a few gigabytes long.” Remember that a gigabyte is not a measure of speed; it tells you how much can be stored, not how fast it moves.
【核心含义】千兆字节，数字信息的基本单位，约等于10亿字节，用于衡量电子设备的存储容量。
常简写为GB；注意与网速单位（如Gb/s）区分，GB指静态存储大小而非传输速度；日常使用时无需严格区分十进制与二进制算法差异。
【Significado central】Unidad de información digital equivalente a aproximadamente mil millones de bytes, utilizada para medir la capacidad de almacenamiento de dispositivos electrónicos como discos duros, memorias USB y teléfonos.
Se abrevia como GB y es la escala en la que se anuncia la mayoría de los dispositivos de consumo. Aunque en contextos técnicos binarios puede referirse a 1,073,741,824 bytes (conocido propiamente como gibibyte o GiB), en el uso cotidiano y comercial se maneja la cifra decimal redondeada. Es fundamental no confundir GB (gigabyte, medida de almacenamiento) con Gb/s (gigabit por segundo, medida de velocidad de transmisión): un proveedor de internet ofrece, por ejemplo, "300 Mb/s" de velocidad, mientras que un celular tiene "128 GB" de capacidad. La Comisión Electrotécnica Internacional distingue entre el gigabyte binario (GiB) y el decimal (GB), pero la mayoría de los fabricantes y vendedores usan simplemente GB. En conversación informal, se emplea para describir el tamaño de archivos: "El video pesa unos cuantos gigabytes." Recuerda que indica cuánto se puede guardar, no qué tan rápido se transfieren los datos.
noun One billion (10⁹, or 1,000,000,000) bytes or 1,000 megabytes. countable
This hard drive has a capacity of 500 gigabytes, enough for all my files.
(名词) 吉字节；十亿字节 【十亿字节（计算机存储单位）】
这块硬盘容量为500GB，足够存储我所有的文件。
(sustantivo) gigabyte; GB [Mil millones (10⁹, o 1,000,000,000) de bytes o 1,000 megabytes.]
Este disco duro tiene una capacidad de 500 gigabytes, suficiente para todos mis archivos.
(nom) gigaoctet; Go [Un milliard (10⁹, soit 1 000 000 000) d'octets, ou 1 000 mégaoctets.]
Ce disque dur a une capacité de 500 gigaoctets, suffisante pour tous mes fichiers.
(Substantiv) Gigabyte [Maßeinheit für digitale Speicherkapazität, die einer Milliarde (10⁹ oder 1.000.000.000) Bytes oder 1.000 Megabytes entspricht.]
Diese Festplatte hat eine Kapazität von 500 **Gigabyte** und bietet genug Platz für alle meine Dateien.
(名詞) 10億バイト（10⁹、つまり1,000,000,000バイト）、すなわち1,000メガバイト。
このハードドライブの容量は500ギガバイトで、すべてのファイルを保存できる。
(substantivo) gigabyte; GB [Um bilhão (10⁹, ou 1.000.000.000) de bytes ou 1.000 megabytes.]
Este disco rígido tem capacidade de 500 gigabytes, suficiente para todos os meus arquivos.
noun A gibibyte. countable
Technically, 1 gigabyte is 1,000,000,000 bytes, while 1 gibibyte is 1,073,741,824 bytes.
(名词) 吉字节 【吉字节（2³⁰字节）】
严格来说，1吉字节是1,000,000,000字节，而1吉比字节是1,073,741,824字节。
(sustantivo) gibibyte; GiB [Un gibibyte.]
Técnicamente, 1 gigabyte es 1,000,000,000 bytes, mientras que 1 gibibyte es 1,073,741,824 bytes.
(nom) gibioctet; Gio [Un gibioctet.]
Techniquement, 1 gigabyte équivaut à 1 000 000 000 d'octets, tandis que 1 gibioctet équivaut à 1 073 741 824 octets.
(Substantiv) Gibibyte [In der Informatik eine Maßeinheit für digitale Speicherkapazität, die 2³⁰ (1.073.741.824) Bytes umfasst (auch *Gibibyte* genannt).]
Technisch gesehen entspricht 1 **Gigabyte** 1.000.000.000 Bytes, während 1 Gibibyte 1.073.741.824 Bytes umfasst.
(名詞) ギビバイト。2³⁰バイト（1,073,741,824バイト）。
厳密には、1ギガバイトは1,000,000,000バイトだが、1ギビバイトは1,073,741,824バイトである。
(substantivo) gibibyte; GiB [Um gibibyte.]
Tecnicamente, 1 gigabyte equivale a 1.000.000.000 de bytes, enquanto 1 gibibyte equivale a 1.073.741.824 bytes.
noun gigabyte (one billion bytes) countable
The new smartphone comes with 128 gigabytes of storage.
(名词) 吉字节；十亿字节 【吉字节（十亿字节）】
这款新智能手机配备128GB存储空间。
(sustantivo) gigabyte; GB [gigabyte (mil millones de bytes)]
El nuevo smartphone viene con 128 gigabytes de almacenamiento.
(nom) gigaoctet; Go [Gigabyte (un milliard d'octets).]
Le nouveau smartphone est livré avec 128 gigaoctets de stockage.
(Substantiv) Gigabyte [Maßeinheit für digitale Speicherkapazität, die einer Milliarde Bytes entspricht.]
Das neue Smartphone verfügt über 128 **Gigabyte** Speicherplatz.
(名詞) ギガバイト（10億バイト）。
新しいスマートフォンには128ギガバイトのストレージが搭載されている。
(substantivo) gigabyte; GB [gigabyte (um bilhão de bytes)]
O novo smartphone vem com 128 gigabytes de armazenamento.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →