gastroenteritis
[ˌɡas.tɾu.ən.təˈɾi.tis] noun**Gastroenteritis** is an inflammation of the stomach and intestines that often feels like a cosmic tantrum of the gut. It manifests as watery diarrhea, cramps, and nausea, making a trip to the bathroom feel like a space odyssey. Most cases come from a viral or bacterial hitchhiker. Treating **gastroenteritis** means staying hydrated, avoiding heavy foods, and giving your body time to reset its digestive engines. While most people recover in a few days, severe cases may need medical attention to prevent dehydration. The word itself is a mash‑up of Greek roots that literally means stomach + intestine + inflammation, so remembering that blend can help you pronounce it like a sci‑fi scientist.
【核心含义】肠胃炎，指胃和肠道发生炎症，常导致腹泻、绞痛和恶心等症状。
该词为医学术语，日常口语中常说“肠胃炎”或“肠胃感冒”。注意与“食物中毒”（food poisoning）区分，前者多由病毒引起，后者常因细菌导致。治疗关键为补水和清淡饮食。
【Significado central】La gastroenteritis es la inflamación del estómago y los intestinos, generalmente causada por una infección viral o bacteriana, que produce diarrea acuosa, cólicos abdominales y náuseas.
Es un término médico formal. En el habla cotidiana, sobre todo en México y otros países de Latinoamérica, se suele decir simplemente "gastritis" o "infección estomacal", aunque técnicamente la gastritis solo afecta al estómago. No debe confundirse con "indigestión" (malestar pasajero después de comer) ni con "intoxicación alimentaria" (causada por alimentos contaminados, generalmente por bacterias). El tratamiento principal es mantenerse bien hidratado, evitar comidas pesadas y dejar que el cuerpo se recupere; la mayoría de las personas mejora en pocos días, pero los casos graves requieren atención médica para prevenir la deshidratación. La palabra viene del griego: gastro- (estómago), entero- (intestino) e -itis (inflamación).
noun Inflammation of the mucous membranes of the stomach and intestine; often caused by an infection. countable
The doctor diagnosed him with gastroenteritis after he developed severe stomach cramps and diarrhea.
(名词) 胃肠炎
在他出现严重胃痉挛和腹泻后，医生诊断他患有胃肠炎。
(sustantivo) gastroenteritis [Inflamación de las mucosas del estómago y del intestino; a menudo causada por una infección.]
El médico le diagnosticó gastroenteritis tras desarrollar fuertes cólicos estomacales y diarrea.
(nom) gastro-entérite [Inflammation des muqueuses de l'estomac et de l'intestin, souvent causée par une infection.]
The doctor diagnosed him with **gastroenteritis** after he developed severe stomach cramps and diarrhea.
(Substantiv) Magen-Darm-Entzündung; Gastroenteritis [Eine Entzündung der Schleimhäute von Magen und Darm, häufig verursacht durch Infektionen oder verdorbene Nahrung.]
Der Arzt diagnostizierte bei ihm **gastroenteritis**, nachdem er starke Magenkrämpfe und Durchfall entwickelt hatte.
(名詞) 胃と腸の粘膜の炎症。多くの場合、感染によって引き起こされる。
激しい腹痛と下痢の症状が出たため、医師は彼を胃腸炎と診断した。
(substantivo) gastroenterite [Inflamação das membranas mucosas do estômago e do intestino; frequentemente causada por uma infecção.]
O médico o diagnosticou com gastroenterite depois que ele desenvolveu fortes cólicas estomacais e diarreia.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →