stomach flu

(名词) 肠胃炎；胃肠感冒

我没法去上班，因为我得了严重的肠胃炎。

(sustantivo) Gastroenteritis.

No pude ir a trabajar porque tenía un fuerte caso de gripe estomacal.

(nom) gastro-entérite; grippe intestinale; gastro [Gastro-entérite. (⚠️ Attention : « stomach flu » ne désigne pas la grippe, qui est une infection respiratoire, mais bien une gastro-entérite.)]

Je n'ai pas pu aller au travail parce que j'avais une mauvaise **stomach flu**.

(Substantiv) Umgangssprachliche Bezeichnung für eine Magen-Darm-Entzündung (Gastroenteritis).

Ich konnte nicht zur Arbeit gehen, weil ich eine schwere **stomach flu** hatte.

(名詞) 胃腸炎。

ひどい**胃腸かぜ**をひいたので、仕事に行けなかった。

(substantivo) gastroenterite; gripe intestinal; virose [Gastroenterite.]

Não pude ir ao trabalho porque estava com um caso grave de gripe estomacal.