forlornly

(副词) 凄凉地；孤零零地

迷路的小狗凄凉地望着过往的车辆，希望能看到它的主人。

(adverbio) desoladamente; con desaliento; lúgubremente; con aire de abandono; tristemente [De manera desolada o triste.]

El cachorro perdido miraba tristemente los autos que pasaban, esperando ver a su dueño.

(adverbe) d'un air désespéré; d'un air abandonné; d'un air pitoyable; d'un air éploré; misérablement [D'une manière triste et abandonnée, exprimant la détresse ou le désespoir.]

Le chiot perdu regardait d'un air désolé les voitures passer, espérant apercevoir son maître.

(Adverb) verlassen; verzweifelt; trostlos [Auf eine Weise, die Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit oder Verlassenheit ausdrückt.]

Der verlorene Welpe blickte **forlornly** zu den vorbeifahrenden Autos, in der Hoffnung, seinen Besitzer zu entdecken.

(副詞) もの寂しく、悲しそうな様子で。孤独で心細く。

迷子の子犬は、飼い主の姿を見つけようとして、通過していく車たちを寂しそうに見つめた。

(advérbio) desoladamente; desconsoladamente; tristemente [De maneira desolada; desconsoladamente.]

O filhote perdido olhou desconsoladamente para os carros que passavam, esperando avistar seu dono.