woefully

/ˈwoʊfəɫi/ adv B2

in a sorrowful manner

Word Origin Woefully comes from 'woe', an ancient exclamation of grief — you can almost hear the cry 'woe is me!' The -ful makes it 'full of woe', and -ly turns it into an adverb. The PIE root *wai- is the same sound of lament. Related words: woeful, woe. So woefully means doing something in a way full of sorrow.

adv in a sorrowful manner B2

She looked woefully at the broken toy.

(副词) 悲伤地;悲哀地;哀伤地

她悲伤地看着坏掉的玩具。

(adverbio) tristemente; lastimosamente; con tristeza; melancólicamente; penosamente [de manera triste o lastimosa]

Miró con tristeza el juguete roto.

(adverbe) tristement; douloureusement; avec chagrin; mélancoliquement; lamentablement [D'une manière triste et douloureuse.]

Elle a regardé tristement le jouet cassé.

(Adverb) kläglich; traurig; jammervoll [auf eine Weise, die tiefe Traurigkeit oder Bedauern ausdrückt.]

Sie blickte **woefully** auf das kaputte Spielzeug.

(副詞) 悲しそうな様子で、嘆いて

彼女は悲しそうに壊れたおもちゃを見つめた。

(advérbio) tristemente; lamentosamente; pesarosamente; melancolicamente; desoladamente [de maneira triste]

Ela olhou tristemente para o brinquedo quebrado.

adv To an unfortunately great extent.

The team was woefully unprepared for the challenging competition.

(副词) 极其不幸地;非常不幸地

这支队伍对具有挑战性的比赛准备得极不充分。

(adverbio) terriblemente; lastimosamente; lamentablemente; penosamente [Lamentablemente en gran medida.]

El equipo estaba lamentablemente mal preparado para la competencia desafiante.

(adverbe) lamentablement; désespérément [De façon regrettable, à un degré malheureusement excessif.]

L'équipe était lamentablement mal préparée pour cette compétition difficile.

(Adverb) bedauerlicherweise; leider; in bedauerlichem Maße [In einem bedauerlich hohen oder unzureichenden Maße; so, dass es Anlass zu Besorgnis oder Enttäuschung gibt.]

Die Mannschaft war **woefully** schlecht auf das entscheidende Spiel vorbereitet.

(副詞) 残念なほどひどく、著しく不十分に。

そのチームは難しい competition に対して、驚くほど準備不足だった。

(advérbio) lamentavelmente; absurdamente; lastimosamente; atrozmente [Em uma extensão lamentavelmente grande.]

O time estava lastimavelmente despreparado para a competição desafiadora.

adv In a woeful manner

She woefully recounted the story of her lost inheritance.

(副词) 悲伤地;哀伤地;悲痛地

她悲伤地讲述了她失去遗产的故事。

(adverbio) lastimosamente; tristemente; lamentablemente; penosamente; con dolor [De manera lastimosa.]

Ella relató con tristeza la historia de su herencia perdida.

(adverbe) tristement; lamentablement; pitoyablement [D'une manière triste et douloureuse, exprimant le chagrin ou la affliction.]

Elle raconta avec une grande tristesse l'histoire de son héritage perdu.

(Adverb) kläglich; jämmerlich; beklagenswert [Auf eine Weise, die von tiefer Trauer, Bedauern oder Kummer geprägt ist; in kläglichem oder jammervollem Ton.]

Sie erzählte **woefully** von ihrem gescheiterten Versuch, das Projekt zu retten.

(副詞) 悲しみに満ちた様子で、嘆かわしそうに。

彼女はなくなった遺産の話を、悲しみに満ちた様子で語った。

(advérbio) lamentavelmente; lastimosamente; tristemente; desventuradamente [De maneira lastimável]

Ela contou com tristeza a história de sua herança perdida.

Word parts: woe + ful + ly

Common collocations

be verb inadequate adj of prep in prep have verb short adj ignorant adj for prep to prep still adv

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges